Recursos · 358 funcionalidades
Cómo se hacecada cosa.
Lo mismo que responde «¿Cómo hago…?» dentro de la app: cada funcionalidad con quién la hace y sus pasos.
¿Cómo hago…?
Ayuda
¿Cómo pido vacaciones?
Pedir una ausencia
- Tiempo › Mis ausencias › «Pedir ausencia».
- Elegí el tipo y las fechas; ves cuántos días descuenta.
- { "Enviá el pedido": "lo aprueba tu jefe." }
MBO
Configuración
Definir el % de bono MBO de cada posiciónAdmin · RRHH
En la app: Personas › Posiciones › editar › «% MBO»
- Entrar a Personas › Posiciones.
- Editar la posición y completar «% MBO» (por ejemplo 20). Si queda vacío, vale 0.
- Guardar. Los MBO que se abran desde ahora para quien ocupe esa posición tienen ese máximo.
Configurar las reglas de MBO de la organizaciónAdmin · RRHH
En la app: Administración › Configuración de la organización › pestaña MBO
- Entrar a Configuración de la organización y elegir la pestaña MBO.
- Definir el máximo de objetivos (por defecto 5).
- Elegir si el peso de cada objetivo es libre o fijo (fijo = % de la posición / máximo de objetivos).
- Elegir si el colaborador puede aprobar sus propios objetivos (por defecto no).
- Elegir si el logro se evalúa recién desde el fin del período (por defecto sí).
Personalizar el memo y el documento final (título, logo, textos)Admin · RRHH
En la app: Administración › Configuración de la organización › pestaña MBO › Documentos
- En la pestaña MBO, completar título, asunto, logo y los textos de introducción del memo y del final.
- Elegir el tipo de documento de firma con el que salen (por defecto «MBO»).
Abrir el ciclo MBO del año para toda la organización (período de evaluación MBO)Admin · RRHH
En la app: Objetivos › Períodos › Nuevo (tipo MBO) › Activar
- Entrar a Objetivos › Períodos y crear uno de tipo MBO, con año fiscal y fechas de inicio y fin.
- Activarlo (o esperar a la fecha de inicio; se activa solo).
- Al activarse suma a las personas elegibles como participantes, les abre el MBO y les asigna evaluador.
- Desde el detalle del período se sigue el avance y se puede excluir a un participante.
Asignar evaluador a los MBO que quedaron sin uno (posición del jefe vacante)Admin · RRHH
En la app: Objetivos › Bandeja de evaluadores
- Entrar a Objetivos › Bandeja de evaluadores.
- Cada fila es una evaluación sin evaluador o con un traspaso pendiente, con el motivo.
- Elegir quién evalúa y confirmar; la fila sale de la bandeja.
Colaborador
Abrir mi MBO del añoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Objetivos › Mi MBO
- Entrar a Objetivos › Mi MBO.
- Si todavía no existe el MBO del año fiscal activo, se crea en ese momento con el % de la posición.
- Arriba se ve quién evalúa, el estado y los medidores Comprometido / Logrado.
Proponer mis objetivosAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Objetivos › Mi MBO › Agregar objetivo
- En Mi MBO, «Agregar objetivo».
- Completar Objetivo, Descripción, Cómo se mide (un dato verificable) y Peso.
- Guardar. Se repite hasta el máximo de objetivos.
Corregir o quitar un objetivo que todavía no fue aprobadoAdmin · RRHH · Colaborador · Jefe
En la app: MBO › tarjeta del objetivo › Editar / Quitar
- En la tarjeta del objetivo, «Editar» para cambiarlo o «Quitar» para borrarlo.
Enviar mis objetivos a revisiónAdmin · RRHH · Colaborador · Jefe
En la app: Mi MBO › Enviar a revisión
- Con al menos un objetivo cargado, «Enviar a revisión».
- El MBO pasa de Borrador a Enviado.
- El evaluador recibe un mail en su idioma: «Ana Pérez envió 4 objetivos para revisar», con el botón para abrir el MBO en la dirección de la organización. Si en la ventana de agrupación le llegan varios, recibe un solo mail con la lista.
- En su Inicio aparece la tarjeta «MBO para revisar» («Ver lo que espera por mí en el Inicio («Esperan por vos»)»).
- Mientras queden objetivos sin revisar, recibe un recordatorio cada 3 días, hasta 2 (configurable en Configuración de la organización › Avisos).
Aprobar mis propios objetivos (sólo si la organización lo permite)Colaborador · Jefe
En la app: Mi MBO › tarjeta del objetivo › Aprobar
- Con «Autoaprobación» habilitada en la configuración, el dueño ve Aprobar / Rechazar en sus objetivos.
Ver el resultado de mi MBOAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Objetivos › Mi MBO (medidor Logrado y logro por objetivo)
- En Mi MBO, cada objetivo evaluado muestra «Logro X % · aporta Y %».
- El medidor Logrado suma lo que aporta cada objetivo.
Firmar el memo de objetivos y el documento finalAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Documentos › Mis documentos
- Cuando el evaluador o RRHH envía el documento, aparece en Mis documentos y en «Esperan por vos».
- Abrirlo, leerlo y firmarlo. Firman el colaborador y el evaluador; al firmar ambos queda completo.
Recibir avisos cuando cambia algo de mis objetivosColaborador
En la app: Correo «Revisaron tus objetivos» / «Se cerró tu MBO» › Abrir mi MBO
- Cuando el evaluador termina de revisar todos los objetivos, la persona recibe «Revisaron tus objetivos: 3 aprobados, 1 rechazado», con cada rechazado y su comentario.
- Cuando el evaluador cierra el MBO, recibe «Se cerró tu MBO» con el botón para verlo; el % logrado no va en el mail.
- El memo y el documento final para firmar llegan con el aviso de Documentos («Firmar el memo de objetivos y el documento final», «Recibir por correo el aviso de que un documento espera mi firma»).
Jefe
Ver los MBO de mi equipoAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Objetivos › MBO del equipo (o Personas › Mi equipo › ícono de MBO)
- Entrar a Objetivos › MBO del equipo.
- Cada fila es una persona con su año, el % comprometido sobre el máximo y el estado; si no es de tu equipo directo, una etiqueta dice por qué te toca («Por escalamiento», «Delegado», «Asignado por RRHH»).
- Arriba, los botones «N para revisar», «N para cargar el logro» y «N para cerrar» abren sólo lo que te espera.
- Click en la fila para abrir su MBO.
Cargar los objetivos de alguien de mi equipoAdmin · RRHH · Jefe
En la app: MBO del equipo › Sin MBO en <año> › Abrir MBO (o Mi equipo › ícono +) › Agregar objetivo
- En MBO del equipo, si la persona todavía no tiene MBO del año, aparece en «Sin MBO en <año>» con «Abrir MBO» (en Mi equipo, el ícono + de su tarjeta). Si ya lo tiene, abrirlo desde la lista.
- «Agregar objetivo» y completar igual que en «Proponer mis objetivos».
- «Enviar a revisión» y aprobarlos («Aprobar o rechazar los objetivos propuestos»), o dejarlos para que la persona los complete.
Aprobar o rechazar los objetivos propuestosAdmin · RRHH · Jefe
En la app: MBO de la persona › tarjeta del objetivo › Aprobar / Rechazar
- Abrir el MBO enviado; aparece el aviso «Revisá cada objetivo».
- En cada objetivo, Aprobar o Rechazar con un comentario opcional que ve el colaborador.
- Cuando no queda ninguno sin revisar y hay al menos uno aprobado, el MBO pasa a Aprobado.
Enviar a firmar el memo de objetivos acordadosAdmin · RRHH · Jefe
En la app: MBO de la persona › Enviar memo a firmar
- Con todos los objetivos revisados, «Enviar memo a firmar».
- Se emite el documento con los objetivos aprobados y el % comprometido, y se envía al colaborador y al evaluador.
Evaluar el logro de cada objetivoAdmin · RRHH · Jefe
En la app: MBO de la persona › tarjeta del objetivo › Logro (0–100) › Guardar logro
- Con el MBO Aprobado y dentro de la ventana de evaluación, cada objetivo aprobado muestra el campo Logro.
- Cargar de 0 a 100 y «Guardar logro». El medidor Logrado se actualiza.
Cerrar el MBOAdmin · RRHH · Jefe
En la app: MBO de la persona › Cerrar MBO
- Con todos los objetivos aprobados evaluados, «Cerrar MBO».
- Queda registrado quién y cuándo lo cerró; el participante del período queda completo.
Enviar a firmar el documento final con el % logradoAdmin · RRHH · Jefe
En la app: MBO de la persona › Enviar documento final a firmar
- Con el MBO cerrado, «Enviar documento final a firmar».
- El documento lleva cada objetivo con su logro y el total, base del bono.
Seguir viendo el MBO de alguien que pasó a otro equipoJefe
En la app: Objetivos › MBO del equipo › Donde aporto › MBO de la persona (sólo lectura)
- Cuando la persona cambia de jefe, el nuevo pasa a evaluar y el anterior queda como aportante con acceso de lectura; recibe el aviso «Quedás como aportante» («Que las evaluaciones de alguien que cambia de jefe pasen al jefe nuevo»).
- En MBO del equipo, la vista «Donde aporto» (aparece cuando hay alguno) lista esos MBO con quién los evalúa ahora.
- Al abrirlo, el MBO dice «Sos aportante en este MBO» con el nombre de quien lo califica, y no ofrece editar ni revisar.
RRHH
Ver todos los MBO de la organizaciónAdmin · RRHH
En la app: Objetivos › MBO del equipo › selector «Todos» › filtros y «Exportar CSV»
- En MBO del equipo, elegir «Todos».
- Filtrar por año fiscal, estado, área o evaluador, y buscar por persona; ordenar por estado.
- Cada fila muestra comprometido sobre el máximo, logrado y quién evalúa hoy.
- «Exportar CSV» baja lo filtrado: persona, legajo, posición, área, año, período, estado, máximo, comprometido, logrado, evaluador y fecha de cierre.
Revisar, evaluar o cerrar cualquier MBO en lugar del evaluadorAdmin · RRHH
En la app: MBO de la persona (mismas acciones que el evaluador)
- Abrir el MBO desde «Todos» y usar las mismas acciones que el evaluador.
- Además, RRHH puede cambiar un objetivo ya aprobado.
Reabrir un MBO cerradoAdmin · RRHH
En la app: MBO de la persona › Reabrir
- En un MBO cerrado, «Reabrir». Vuelve a Aprobado y se puede corregir la evaluación.
Emitir todos los memos o documentos finales del año y descargarlos en ZIPAdmin · RRHH
En la app: Objetivos › Documentos de MBO del año
- Elegir el año fiscal; se ven cuántos están listos, ya emitidos y no listos, para memo y para final.
- «Emitir» envía a firmar los que están listos; si uno falla, sigue con los demás y lo informa.
- «Descargar» baja un ZIP con los ya emitidos, cada uno como el PDF que se firma («Escribir un documento y enviarlo a firmar a una o varias personas»).
Seguir el avance del ciclo MBO (cuántos completaron)Admin · RRHH
En la app: Inicio › Evaluaciones en curso / Objetivos › Períodos › detalle
- En el Inicio, la sección de evaluaciones en curso muestra participantes y completos por período.
- En el detalle del período, la lista de participantes con su estado.
Ajustar el % máximo de un MBO puntualAdmin · RRHH
En la app: MBO de la persona › Ajustar máximo
- Abrir el MBO (desde «Todos» u «Objetivos de MBO») y elegir «Ajustar máximo».
- El diálogo muestra el % de la posición y cuánto ocupan ya sus objetivos; cargar el nuevo máximo y el motivo.
- El MBO muestra «Máximo ajustado por RRHH» con el % de la posición al lado.
Ver todos los objetivos de la organización en una grilla y editarlos en líneaAdmin · RRHH
En la app: Objetivos › Objetivos de MBO
- En Objetivos de MBO, la lista de todos los objetivos con persona, año y estado del MBO, peso, revisión, logro (y cuánto aporta) y evaluador.
- Filtrar por año fiscal, revisión, estado del MBO, área o evaluador; buscar por objetivo o persona.
- «Exportar CSV» baja lo filtrado, con cómo se mide cada objetivo.
- Al tocar una fila se abre su MBO, donde se cambia.
Ver métricas de MBO (carga, aprobación, logro, % comprometido vs logrado)Admin · RRHH
En la app: Objetivos › MBO del equipo › «Todos» › Exportar CSV
- En «Todos», filtrar (año, estado, área, evaluador) y exportar; la planilla trae estado, máximo, comprometido, logrado y evaluador de cada MBO para analizar carga, aprobación y logro afuera.
- Para el detalle por objetivo, la exportación de Objetivos de MBO («Ver todos los objetivos de la organización en una grilla y editarlos en línea»).
OKR
Configuración
Preparar el año fiscal y sus períodos (año, trimestres, meses)Admin
En la app: Administración › Años fiscales › Nuevo › Activar
- Entrar a Administración › Años fiscales y crear el año con sus fechas.
- Activarlo. Al activarse se generan sus períodos (año, semestres, cuatrimestres, trimestres, bimestres, meses y semanas).
- Desde ese momento, al crear un objetivo se puede elegir el año, un trimestre o un mes de ese año.
- Para planificar el año siguiente: crearlo sin activarlo. Si todavía no terminó, ya genera sus períodos y sus trimestres y meses aparecen en «Período» como «(en planificación)».
Elegir cómo se mide un resultado clave (tipo de medición y unidad)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Objetivo › Agregar / editar resultado clave › Tipo de medición
- Al agregar o editar un resultado clave (o una acción clave), elegir el Tipo de medición - Número, Porcentaje, Moneda o Hecho / no hecho.
- Para número, porcentaje y moneda, completar Valor inicial y Meta; la unidad es una etiqueta opcional («clientes», «días») y en moneda es el signo («$», «USD»).
- Hecho / no hecho no pide valores - al cargar avance se elige Hecho o No hecho.
Administrar las categorías de OKRAdmin · RRHH
En la app: Administración › Catálogos › Categorías de OKR (y Objetivos › Categorías de OKR)
- Entrar a Catálogos (RRHH lo encuentra en la configuración de Objetivos) y elegir «Categorías de OKR».
- Crear la categoría con su nombre y una descripción opcional; editarla o borrarla desde la lista.
- Las categorías aparecen en el campo «Categoría» del objetivo.
Colaborador
Ver mis objetivosAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Objetivos › Mis OKR › «Míos»
- Entrar a Objetivos › Mis OKR; por defecto muestra «Míos».
- Cada fila es un objetivo con responsable, período, avance y estado. Se puede buscar por título y ordenar por avance.
- Click en la fila para abrir el objetivo con sus resultados clave, acciones y check-ins.
Crear un objetivo propioAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Objetivos › Mis OKR › Nuevo objetivo
- En OKR, «Nuevo objetivo».
- Completar Objetivo (cualitativo, el qué), Tipo (Individual), Compromiso (Comprometido o Aspiracional), Período, Categoría opcional y Descripción.
- Crear. Se abre el objetivo, todavía sin resultados clave.
Alinear mi objetivo con uno de empresa o de equipoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Objetivos › Mis OKR › Nuevo objetivo / Editar › «Se alinea con»
- Al crear el objetivo, en «Se alinea con» buscar el objetivo de empresa o de equipo al que contribuye.
- Mientras el objetivo está activo, «Editar» permite agregar, cambiar o quitar la alineación.
- En el objetivo propio se ve «Se alinea con» con el link; en el de empresa o equipo aparece la lista «Objetivos alineados» con su responsable y avance.
Agregar los resultados clave de un objetivoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Objetivo › Agregar resultado clave (y lápiz / papelera en cada uno)
- En el objetivo, «Agregar resultado clave».
- Completar Resultado clave (medible), Tipo de medición, Valor inicial, Meta, Unidad opcional y Peso («Elegir cómo se mide un resultado clave (tipo de medición y unidad)»).
- Guardar. Se recomiendan 2 a 4 por objetivo.
- Para corregirlo, el lápiz del resultado clave abre el mismo formulario; la papelera lo borra después de confirmar.
Agregar acciones clave a un resultado claveAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Objetivo › resultado clave › Agregar acción clave
- Debajo del resultado clave, «Agregar acción clave».
- Completar título, Valor inicial, Meta y Unidad. Guardar.
- La acción aparece anidada bajo su resultado clave, con su propio avance.
Cargar el avance de un resultado clave o de una acción claveAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Objetivo › resultado clave › Cargar avance
- En el resultado clave (o la acción clave), «Cargar avance».
- Completar el Valor actual, «¿Cómo lo ves?» (En camino, En riesgo, Desviado) y un comentario opcional.
- Guardar. El % del resultado clave y el avance del objetivo se recalculan en el momento.
Registrar un check-in del objetivoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Objetivo › Check-ins › Registrar check-in
- En el objetivo, sección Check-ins, escribir cómo viene (avances, bloqueos, próximos pasos).
- Elegir opcionalmente la confianza (En camino, En riesgo, Desviado) y «Registrar check-in».
- Queda en la lista con autor, fecha y confianza, el más reciente arriba.
- Si lo escribió el jefe (o RRHH), el dueño recibe un aviso y ve la tarjeta «objetivos con check-ins nuevos» en «Esperan por vos» hasta que abre el objetivo; si lo escribió el dueño, el aviso le llega a su jefe directo.
- Quien tiene objetivos activos sin mediciones ni check-ins en los últimos días (14 por defecto) recibe un recordatorio y ve la tarjeta «objetivos sin actualizar».
Ver el avance de un objetivo y de cada resultado claveAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Objetivo (medidor Avance y barra por resultado clave)
- Arriba del objetivo, el medidor Avance.
- En cada resultado clave, «De X a Y unidad · actual Z», su barra de avance, el peso y la última confianza.
Cerrar un objetivoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Objetivo › Cerrar
- En el objetivo activo, «Cerrar». El diálogo muestra el avance que queda congelado.
- Elegir cómo terminó (Logrado, Parcialmente logrado, No logrado, Cancelado) y escribir los aprendizajes (opcional).
- Pasa a Cerrado; el objetivo muestra el estado final, quién y cuándo lo cerró y los aprendizajes.
Ver los objetivos de la empresa y de los equiposAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Objetivos › Mis OKR › «Empresa y equipos»
- En OKR, elegir «Empresa y equipos».
- Se listan todos los objetivos de empresa y de equipo de la organización; se abren en sólo lectura salvo para su responsable, el jefe de éste y RRHH.
Ver cuántos objetivos activos tengoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Inicio › tarjeta «Mis OKR» (y el indicador del módulo Objetivos)
- En el Inicio, la tarjeta «Mis OKR» muestra el avance promedio de mis objetivos activos, cuántos tengo y cuántos están en riesgo o desviados.
- Si tengo gente a cargo, debajo aparece «Mi equipo» con los objetivos individuales activos de mis reportes directos, su avance y su última confianza (primero los desviados).
- Al entrar al módulo Objetivos, el indicador cuenta los objetivos activos de los que soy responsable. Click lleva a OKR.
Editar o borrar un objetivo ya creado y corregir lo cargadoAdmin · RRHH · Colaborador · Jefe
En la app: Objetivo › Editar / papelera; lápiz y papelera en resultados, acciones, mediciones (Historial) y check-ins
- En el objetivo activo, «Editar» - título, descripción, tipo, compromiso, período, categoría, alineación y (jefe o RRHH) responsable.
- Los resultados y acciones clave se editan o borran con su lápiz y su papelera («Agregar los resultados clave de un objetivo», «Borrar una acción clave»).
- Una medición se corrige o borra desde el Historial del resultado («Ver el historial de avances de un resultado clave o acción clave»); un check-in, desde su lápiz y su papelera.
- La papelera del objetivo pide confirmación y dice lo que se lleva - resultados clave, acciones clave, mediciones y check-ins.
Ver el historial de avances de un resultado clave o acción claveAdmin · RRHH · Colaborador · Jefe
En la app: Objetivo › resultado o acción clave › Historial
- En el resultado o la acción clave, el ícono de historial.
- Arriba, el gráfico del avance en el tiempo contra la meta, con el color de la confianza en cada punto.
- Debajo, cada medición con valor, confianza, fecha, autor y comentario, la más reciente arriba; y los cambios de meta.
Borrar una acción claveAdmin · RRHH · Colaborador · Jefe
En la app: Objetivo › acción clave › papelera
- En la acción clave, la papelera; confirmar.
- Se borra con sus mediciones. El lápiz de al lado la edita.
Empresa y equipos
Crear un objetivo de empresa o de equipoAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Objetivos › OKR del equipo › Nuevo objetivo › Tipo «De empresa» o «De equipo»
- En OKR, «Nuevo objetivo» y elegir Tipo «De empresa» o «De equipo».
- Completar igual que un objetivo propio («Crear un objetivo propio») y agregarle resultados clave («Agregar los resultados clave de un objetivo»).
- Desde ese momento toda la organización lo ve y puede alinear sus objetivos con él («Alinear mi objetivo con uno de empresa o de equipo»).
Jefe
Ver los objetivos de mi equipoJefe
En la app: Objetivos › OKR del equipo › «Mi equipo» (o Personas › Mi equipo › ícono de OKR)
- Entrar a Objetivos › OKR del equipo (en Gestión); se abre en «Mi equipo».
- Se listan los objetivos individuales de los reportes directos, con responsable, período, avance y estado.
- Click para abrir el objetivo de la persona.
- Desde Personas › Mi equipo, el ícono de OKR de cada persona abre OKR del equipo filtrado por ella; «Sólo <nombre> ✕» quita el filtro.
Seguir y actualizar el objetivo de alguien de mi equipoJefe
En la app: Objetivos › OKR del equipo › objetivo de la persona (mismas acciones que el dueño)
- Abrir el objetivo desde Objetivos › OKR del equipo.
- Agregar resultados y acciones clave («Agregar los resultados clave de un objetivo», «Agregar acciones clave a un resultado clave»), cargar avance («Cargar el avance de un resultado clave o de una acción clave»), dejar un check-in («Registrar un check-in del objetivo») o cerrarlo («Cerrar un objetivo»).
Cargar un objetivo para alguien de mi equipoJefe
En la app: Objetivos › OKR del equipo › Nuevo objetivo › «Responsable»
- En OKR, «Nuevo objetivo»; el campo «Responsable» aparece para quien tiene gente a cargo.
- Elegir a la persona (vacío - uno mismo) y completar el resto como en «Crear un objetivo propio».
- El objetivo aparece en «Míos» de la persona, que recibe un aviso.
Asignar un resultado clave o una acción clave a otra personaAdmin · RRHH · Colaborador · Jefe
En la app: Objetivo › Agregar / editar resultado o acción clave › «Responsable»; Objetivos › Mis OKR › «Resultados a mi cargo»
- En un objetivo de empresa o de equipo, al agregar o editar un resultado o una acción clave, elegir el «Responsable» (cualquier persona activa).
- Esa persona carga su avance y lo ve en OKR › Míos, en «Resultados a mi cargo», con link al objetivo.
RRHH
Ver todos los objetivos de la organizaciónAdmin · RRHH
En la app: Objetivos › OKR del equipo › «Todos»
- En OKR, elegir «Todos» (sólo aparece con el permiso el permiso «Administrar OKR»).
- Filtrar por año fiscal, período, estado, tipo, confianza, área y responsable; buscar por título y ordenar por título o avance; abrir cualquiera.
- «Exportar» baja la lista filtrada (CSV que abre Excel) con objetivo, tipo, responsable, área, año fiscal, período, estado, avance, última confianza, con qué se alinea y estado final.
Actualizar o cerrar cualquier objetivo en lugar de su dueñoAdmin · RRHH
En la app: Objetivos › OKR del equipo › «Todos» › objetivo (mismas acciones que el dueño)
- Abrir el objetivo desde «Todos» y usar las mismas acciones que el dueño («Agregar los resultados clave de un objetivo» a «Cerrar un objetivo»).
Reabrir un objetivo cerradoAdmin · RRHH
En la app: Objetivo › Reabrir
- En un objetivo cerrado, «Reabrir». Vuelve a Activo y se borran quién y cuándo lo cerró, el estado final y los aprendizajes (quedan en la auditoría).
Cargar un objetivo para cualquier personaAdmin · RRHH
En la app: Objetivos › OKR del equipo › Nuevo objetivo › «Responsable»
- En OKR, «Nuevo objetivo» y en «Responsable» buscar a cualquier persona activa de la organización.
- Completar el resto como en «Crear un objetivo propio»; la persona recibe un aviso.
Learning Agility y 360°
Configuración
Ver y mantener el cuestionario (tópicos, dimensiones, preguntas y escalas)Admin · RRHH
En la app: Administración › Configuración de la organización › pestaña Learning Agility › «Ver el cuestionario»
- En Configuración de la organización, pestaña Learning Agility, «Ver el cuestionario».
- Se ven los dos bloques con su escala, cada dimensión con su descripción, sus preguntas (con el aspecto que mide, la guía para responder y la redacción de la autoevaluación) y sus consejos de desarrollo.
- «Descargar PDF» baja el mismo contenido, generado en el servidor, para mostrárselo a la dirección.
Personalizar los textos que acompañan el resultadoAdmin · RRHH
En la app: Administración › Configuración de la organización › pestaña Learning Agility › Textos del resultado
- Entrar a Configuración de la organización y elegir la pestaña Learning Agility.
- En «Textos del resultado», completar la introducción, la aclaración sobre la posición y un texto por nivel (1, 2, 3) para el perfil y para la agilidad.
- Guardar. Cada texto se puede volver al de fábrica (vacío).
- Los textos aparecen en el resultado individual y en el combinado del 360°: la introducción y la aclaración sobre la posición arriba, y el texto del nivel que corresponde debajo de cada subtotal (Agilidad de aprendizaje y Perfil profesional).
Definir cuántas respuestas necesita cada perspectiva del 360° para mostrarse aparteAdmin · RRHH
En la app: Administración › Configuración de la organización › pestaña Learning Agility › Evaluación 360°
- En la pestaña Learning Agility, completar «Respuestas mínimas por perspectiva (360°)» (por defecto 3, de 1 a 20).
Abrir el ciclo de Learning Agility del año (período de Learning Agility)Admin · RRHH
En la app: Objetivos › Períodos › Nuevo período (tipo Learning Agility) › Activar
- Entrar a Objetivos › Períodos y crear uno de tipo Learning Agility, con año fiscal y fechas.
- Elegir su configuración («Configurar el período (autoevaluación sí/no, 360°, corrección del potencial, cupos, jefe del jefe, pesos, vencimiento de enlaces)»): autoevaluación, corrección del jefe y 360°.
- Activarlo (o esperar a la fecha de inicio; se activa solo).
- Al activarse suma a las personas elegibles y a cada una le crea su autoevaluación (si el período la pide) y la evaluación de su jefe; en un 360°, además, su grupo.
- Desde el detalle del período se sigue el avance y se puede excluir a un participante.
Configurar el período (autoevaluación sí/no, 360°, corrección del potencial, cupos, jefe del jefe, pesos, vencimiento de enlaces)Admin · RRHH
En la app: Objetivos › Períodos › Nuevo período (tipo Learning Agility) / detalle del período en borrador › Editar › Configuración de Learning Agility
- Al crear un período de tipo Learning Agility (o editarlo desde su detalle mientras es borrador), completar «Configuración de Learning Agility».
- Marcar si cada persona también se autoevalúa, si el jefe puede corregir el potencial calculado y si es una evaluación 360°.
- En un 360°: fecha hasta la que se proponen evaluadores, cupos de pares, reportes y externos, si evalúa el jefe del jefe, días de vigencia del enlace externo y el peso de cada mirada (todas iguales o pesos propios).
- Guardar. El detalle del período muestra la configuración elegida; al activarse ya no se cambia.
Asignar evaluador a las evaluaciones que quedaron sin uno (posición del jefe vacante)Admin · RRHH
En la app: Objetivos › Bandeja de evaluadores
- Entrar a Objetivos › Bandeja de evaluadores.
- Cada fila es una evaluación sin evaluador o con un traspaso pendiente, con el motivo.
- Elegir quién evalúa y confirmar; la fila sale de la bandeja.
Colaborador
Ver qué evaluaciones tengo para responderAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Mis evaluaciones › «Para responder» (y Inicio › Esperan por vos)
- Entrar a Talento › Mis evaluaciones; se abre en «Para responder».
- Cada fila es una evaluación que me toca responder, con la persona evaluada y el tipo (Autoevaluación, Jefe directo, Par, Reporte directo, Jefe del jefe).
- En el Inicio, «Esperan por vos» muestra cuántas hay y lleva a la lista.
- Llega un aviso por correo cuando me toca una evaluación: al abrirse el período (la autoevaluación y, al jefe, una por reporte), al aprobarme como par o reporte en un 360°, al recibirla desde la bandeja de evaluadores o por un cambio de jefe, una licencia o una reapertura.
Responder mi autoevaluaciónAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Mis evaluaciones › Para responder › Autoevaluación › Enviar
- Abrir la autoevaluación desde «Para responder».
- Responder las 31 preguntas, en dos bloques (Perfil Profesional y Agilidad de Aprendizaje), eligiendo una opción de la escala de cada bloque. Las preguntas están en primera persona («¿Pido feedback…?»).
- Cada respuesta se guarda sola; se puede dejar y seguir otro día.
- Con todo respondido, «Enviar» y confirmar.
Ver el resultado de mi autoevaluaciónAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Mis evaluaciones › «Mis resultados» › Autoevaluación
- En Learning Agility, elegir «Mis resultados» y abrir la autoevaluación.
- Se ve el Potencial, los subtotales Agilidad de aprendizaje y Perfil profesional, y el nivel (Bajo / Medio / Alto) de cada una de las cinco dimensiones de agilidad, con los textos de la organización («Personalizar los textos que acompañan el resultado»).
- Debajo, los consejos de desarrollo de cada dimensión según el nivel y «Tus respuestas» («Ver mis respuestas y los consejos de desarrollo de cada dimensión junto al resultado»).
- «Evolución» abre la evolución año a año («Ver la evolución de mis dimensiones año a año»); desde «Mis resultados» también está «Mi evolución».
Ver el resultado de la evaluación que me hizo mi jefeAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Mis evaluaciones › «Mis resultados» › Jefe directo
- Cuando RRHH publica el resultado («Publicar el resultado para que la persona lo vea»), aparece en «Mis resultados» con estado Publicada.
- Abrirlo para ver el mismo detalle que la autoevaluación; si el potencial se corrigió, se ve «Corregido (el cálculo daba …)» y el motivo.
- Al publicarse llega un aviso «Tu resultado de Learning Agility está disponible», con enlace a la app; si RRHH publica el período entero, uno solo por la evaluación del jefe y el 360°.
Proponer quién más me evalúa en mi 360° (pares, reportes y personas de afuera)Admin · RRHH · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Mi 360° › Proponer evaluador
- Entrar a Talento › Mi 360° y abrir el propio.
- El 360° muestra hasta qué fecha se proponen evaluadores.
- «Proponer evaluador» y elegir el tipo. Par o Reporte directo; se busca a la persona por nombre. Externo; se carga correo (obligatorio), nombre, organización y relación.
- La propuesta queda «A aprobar» hasta que decide el jefe («Aprobar o rechazar los evaluadores propuestos para el 360° de alguien de mi equipo»), que recibe un aviso y la ve en «Esperan por vos».
- Al vencer la fecha, lo que el jefe no decidió queda «Rechazado» con la nota «No se decidió antes de la fecha límite de propuestas».
- Después, RRHH suma evaluadores (propone y aprueba) o quita uno aprobado que todavía no respondió («Quitar evaluador»).
Ver el avance de mi 360°Admin · RRHH · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Mi 360° › 360° de la persona (Respondieron, Evaluadores propuestos, Evaluadores)
- En el 360° propio, el medidor «Respondieron» muestra cuántos evaluadores ya enviaron.
- «Evaluadores propuestos» lista cada propuesta con su estado y la nota del jefe.
- «Evaluadores» lista cada evaluación por tipo y si está respondida.
Ver el resultado combinado de mi 360°Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Mi 360° › 360° de la persona › Resultado combinado
- Cuando RRHH publica el 360° («Publicar el resultado combinado del 360°»), en el grupo aparece el «Resultado combinado».
- Se ve el Potencial, los subtotales y, por dimensión, el nivel combinado y el promedio de cada mirada (Autoevaluación, Jefes, Pares, Reportes, Externos, Otros) con cuántas respuestas tiene.
Ver mis respuestas y los consejos de desarrollo de cada dimensión junto al resultadoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Mis evaluaciones › una evaluación › Resultado › Consejos de desarrollo y «Tus respuestas» (y el combinado en Mi 360°)
- Abrir una evaluación con resultado (la autoevaluación, la del jefe publicada o el combinado del 360°).
- Debajo de la tabla de dimensiones, «Consejos de desarrollo»: una tarjeta por dimensión de agilidad con su nivel, su descripción y los consejos. Las de nivel Bajo o Medio aparecen abiertas; las de nivel Alto, plegadas.
- Quien respondió la evaluación (la persona en su autoevaluación, el jefe en la suya) ve además «Tus respuestas»: cada pregunta con la opción que eligió.
Ver la evolución de mis dimensiones año a añoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Mis evaluaciones › «Mis resultados» › Mi evolución (o «Evolución» en una evaluación o un 360°)
- La persona: Talento › Mis evaluaciones › «Mis resultados» › «Mi evolución», o «Evolución» en el encabezado de su resultado.
- El jefe o RRHH: «Evolución» en el encabezado de una evaluación o del 360° de la persona.
- Un gráfico por medida (Potencial, las cinco dimensiones de agilidad y los dos subtotales), con un punto por período en la escala Bajo / Medio / Alto. La línea llena es la mirada de los otros; la punteada, la autoevaluación del mismo período. Al pasar por un punto se ve el período y el valor.
Jefe
Ver las evaluaciones de mi equipoAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Talento › Evaluaciones del equipo › «Mi equipo» (o Personas › Mi equipo › ícono de Learning Agility)
- Entrar a Talento › Evaluaciones del equipo (en Gestión); se abre en «Mi equipo».
- Cada fila es una evaluación de un reporte directo (autoevaluación, la propia como jefe y, en un 360°, las de pares y externos), con su estado.
- Abrir una completa para ver su resultado.
- Desde Personas › Mi equipo, el ícono de Learning Agility de cada persona abre Evaluaciones del equipo filtrada por ella, con las evaluaciones del período en curso arriba; «Sólo <nombre> ✕» quita el filtro.
Evaluar a alguien de mi equipoAdmin · RRHH · Finanzas · Jefe
En la app: Talento › Mis evaluaciones › Para responder › Jefe directo › Enviar (también desde Evaluaciones del equipo)
- Abrir la evaluación de la persona desde «Para responder».
- Responder las 31 preguntas pensando en cómo actúa habitualmente; se guardan solas.
- «Enviar» y confirmar. Se calcula el resultado y el participante del período queda completo.
Corregir el potencial calculado, con un motivoAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Talento › Evaluaciones del equipo › evaluación enviada › Corregir el potencial
- Abrir la evaluación ya enviada y «Corregir el potencial».
- Elegir Bajo, Medio o Alto y escribir el motivo (obligatorio).
- El resultado muestra el potencial corregido, el que daba el cálculo y el motivo.
Aprobar o rechazar los evaluadores propuestos para el 360° de alguien de mi equipoAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Talento › 360° del equipo › «Mi equipo» › 360° de la persona › Aprobar / Rechazar
- Abrir el 360° de la persona desde Talento › 360° del equipo.
- En cada propuesta «A aprobar», Aprobar o Rechazar con una nota opcional que ve la persona.
- Al aprobar un par o un reporte, se le crea su evaluación y le aparece en «Para responder».
- Al aprobar un externo, le llega por correo el enlace para responder.
Ver el 360° de alguien de mi equipo y su resultado combinadoAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Talento › 360° del equipo › «Mi equipo»
- Entrar a Talento › 360° del equipo (en Gestión); se abre en «Mi equipo».
- Abrir el de la persona para ver propuestas, evaluadores con nombre, avance y el resultado combinado.
Evaluador 360°
Responder el 360° de un compañero (como par, reporte o jefe del jefe)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Mis evaluaciones › Para responder › Par / Reporte directo / Jefe del jefe
- Cuando el jefe aprueba la propuesta (o el período incluye al jefe del jefe), la evaluación aparece en «Para responder».
- Se responde igual que «Evaluar a alguien de mi equipo» y se envía.
Evaluador externo
Responder el 360° desde el enlace, sin cuentaEvaluador externo
En la app: Correo › enlace › Evaluación de {persona} › Enviar
- El externo recibe un correo con el enlace y la fecha de vencimiento.
- Al abrirlo ve a quién evalúa, una nota de privacidad y las 25 preguntas de agilidad de aprendizaje (el perfil profesional no).
- Las respuestas se guardan solas; puede volver con el mismo enlace hasta la fecha.
- Con todo respondido, «Enviar»; el enlace queda cerrado.
Recibir recordatorios antes de que venza el enlaceAdmin · RRHH · Colaborador · Jefe · Evaluador externo
En la app: Correo automático / Talento › 360° del equipo › 360° de la persona › Recordar a pendientes / detalle del período › Recordar a pendientes
- El externo con el enlace sin enviar recibe un correo con el mismo enlace 3 días y 1 día antes de que venza.
- Quien tiene una evaluación sin enviar recibe un recordatorio 3 días y 1 día antes del fin del período.
- En el 360° de una persona, RRHH o su jefe usan «Recordar a pendientes»: le llega a cada evaluador que no respondió, externos incluidos.
- En el detalle de un período activo o en gracia, RRHH usa «Recordar a pendientes» para todo el período.
RRHH
Ver todas las evaluaciones de la organizaciónAdmin · RRHH
En la app: Talento › Evaluaciones del equipo › «Todas» (y 360° del equipo › «Todas»)
- En Learning Agility, elegir «Todas»; se busca por nombre de la persona evaluada y se filtra por período, tipo de evaluador y estado (pendiente o respondida).
- En Evaluación 360°, «Todas» lista el 360° de cada persona con su cantidad de evaluadores y su estado; se filtra por período y estado (sin respuestas, en curso, completo).
- Abrir cualquiera para ver su resultado.
Publicar el resultado para que la persona lo veaAdmin · RRHH
En la app: Objetivos › Períodos › detalle del período de Learning Agility › Publicar resultados (y Evaluación del jefe › Publicar resultado)
- Después de la calibración, en el detalle del período, «Publicar resultados».
- Se listan las personas con algo para publicar (evaluación del jefe enviada, resultado combinado del 360°), todas marcadas; desmarcar a quien no corresponda y «Publicar».
- Cada persona elegida ve su evaluación del jefe en «Mis resultados» y el combinado en su 360°, y recibe un aviso («Ver el resultado de la evaluación que me hizo mi jefe»).
- Para una sola persona: abrir la evaluación del jefe enviada y «Publicar resultado» (o el 360°, «Publicar el resultado combinado del 360°»).
Publicar el resultado combinado del 360°Admin · RRHH
En la app: Talento › 360° del equipo › 360° de la persona › Publicar resultado
- Abrir el 360° de la persona y, en «Resultado combinado», «Publicar resultado».
Corregir el potencial de cualquier evaluaciónAdmin · RRHH
En la app: Talento › Evaluaciones del equipo › evaluación enviada › Corregir el potencial
- Igual que «Corregir el potencial calculado, con un motivo», sin depender de la configuración del período y cuantas veces haga falta.
Reabrir una evaluación enviadaAdmin · RRHH
En la app: Talento › Evaluaciones del equipo › evaluación enviada › Reabrir
- En una evaluación enviada, «Reabrir» y confirmar.
- Vuelve a «Para responder» de quien evalúa, con sus respuestas, y deja de estar publicada.
Ver y exportar los puntajes de todas las evaluaciones (individuales y 360°)Admin · RRHH
En la app: Talento › Puntajes de Learning Agility › Individuales / 360° › Exportar CSV
- Entrar a Talento › Puntajes de Learning Agility.
- «Individuales» lista cada evaluación enviada con su evaluador y el nivel de cada dimensión, los subtotales y el potencial; se filtra por período y tipo de evaluador y se busca por persona.
- «360°» lista el resultado combinado de cada grupo, con la cantidad de respuestas y los promedios; se filtra por período.
- «Exportar CSV» baja exactamente lo que se ve en la pestaña: con su búsqueda y sus filtros.
Seguir el avance del ciclo (cuántos completaron)Admin · RRHH
En la app: Inicio › Evaluaciones en curso / Objetivos › Períodos › detalle
- En el detalle del período, arriba, un contador por tipo: autoevaluaciones, evaluaciones del jefe y respuestas 360° (respondidas de cuántas).
- La lista de participantes muestra su estado y, por persona, «Auto ✓ · Jefe pendiente · 360° 1/3».
- Un participante queda Completo cuando su jefe envía la evaluación.
- «Recordar a pendientes» avisa a quienes no respondieron («Recibir recordatorios antes de que venza el enlace»).
Reenviar, revocar o extender la invitación de un evaluador externoAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Talento › 360° del equipo › 360° de la persona › Evaluadores › fila del externo › Reenviar enlace / Extender vencimiento / Revocar invitación
- En el 360° de la persona, la fila de cada externo muestra el estado del enlace (Enviado, Abierto, Vencido, Revocado) y cuándo vence.
- «Reenviar enlace»: le llega un correo con un enlace nuevo y el anterior deja de funcionar; si había vencido, vuelve a valer los días del período.
- «Extender vencimiento»: nueva fecha (días desde hoy); un enlace vencido vuelve a funcionar y su evaluación vuelve a contar.
- «Revocar invitación»: el enlace deja de funcionar y su evaluación no cuenta.
Feedback
Configuración
Crear y editar las plantillas de feedbackAdmin · RRHH
En la app: Talento › Plantillas de feedback (modo Gestión) › Nueva plantilla / lápiz
- Entrar a Talento › Plantillas de feedback (en modo Gestión).
- «Nueva plantilla» o el lápiz de una existente.
- Completar Título, Descripción (opcional) y Contenido (una guía con preguntas o secciones que quien escribe completa).
- Guardar. La plantilla queda disponible para todos al dar o pedir feedback.
Eliminar una plantilla de feedbackAdmin · RRHH
En la app: Talento › Plantillas de feedback › tacho
- En Plantillas de feedback, el tacho de la plantilla y confirmar.
Empezar con una plantilla de fábrica al habilitar el móduloAdmin · RRHH
En la app: Talento › Plantillas de feedback (marca «De fábrica»)
- Nada que hacer: toda organización arranca con «Feedback con el método SBI», «Pedido de feedback entre pares» y «Pedido de feedback al jefe», en el idioma de la app.
- En Plantillas de feedback aparecen con la marca «De fábrica»; RRHH las edita o las borra como cualquier otra («Crear y editar las plantillas de feedback», «Eliminar una plantilla de feedback»).
- Al dar o pedir feedback, el campo «Plantilla» aparece desde el primer día.
Colaborador
Dar feedback a una o varias personasAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Mis conversaciones › Dar feedback
- Entrar a Talento › Mis conversaciones y «Dar feedback».
- En «Para», buscar a una o varias personas por nombre o apellido. Con más de una, el formulario avisa que cada una recibe su propio feedback.
- Opcionalmente elegir una plantilla («Empezar un mensaje desde una plantilla»).
- Completar Asunto y Mensaje y «Enviar». Con una persona se abre la conversación; con varias se vuelve a la bandeja, con una conversación nueva por persona.
Pedir feedback sobre míAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Mis conversaciones › Pedir feedback
- En Mis conversaciones, «Pedir feedback».
- En «A quién le pedís», elegir una o varias personas.
- En «Quién lee las respuestas», dejar «Solo yo» (por defecto) o elegir «Yo y mi jefe».
- Contar sobre qué se quiere feedback (un proyecto, una presentación, una habilidad) y «Enviar».
- Cada persona responde en su propia conversación con quien pidió.
Empezar un mensaje desde una plantillaAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Dar feedback / Pedir feedback › Plantilla (y Conversación › Responder › Sumar una plantilla al final)
- Al dar o pedir feedback, elegir una plantilla en «Plantilla» (el campo aparece sólo si RRHH cargó alguna).
- El mensaje se completa con el contenido de la plantilla y, si el asunto estaba vacío, con su título.
- Completar la guía y enviar.
- Al responder en una conversación (por ejemplo un pedido de feedback), elegir una plantilla en «Sumar una plantilla al final»: su contenido se agrega después de lo ya escrito.
Ver mis conversaciones y filtrarlasAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Mis conversaciones
- Entrar a Talento › Mis conversaciones. Las conversaciones salen ordenadas por la última actividad.
- Cada fila muestra asunto, con quién, un extracto del último mensaje, si es Recibido, Dado, Pedí o Me pidieron, y cuántos mensajes sin leer tiene.
- Filtrar por Todas, Recibido, Dado, Pedidos o Sin leer, o buscar por asunto o persona.
Leer una conversación y responderAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Mis conversaciones › conversación › Responder
- Abrir la conversación desde Mis conversaciones. Al abrirla queda marcada como leída.
- Leer el historial; arriba dice si es feedback dado o pedido y por quién.
- Escribir la respuesta y «Responder».
Saber cuántas conversaciones tengo sin leerAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Inicio › Esperan por vos / Talento (número de conversaciones sin leer) / Mis conversaciones › Sin leer
- En el Inicio, «Esperan por vos» muestra cuántas conversaciones tienen mensajes sin leer y lleva a Mis conversaciones.
- En la pantalla del módulo Talento, el mismo número aparece entre los indicadores.
- En Mis conversaciones, el filtro «Sin leer» las muestra.
Compartir con su jefe un feedback que diAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Conversación › Compartir con su jefe
- En una conversación de feedback que di a una sola persona, «Compartir con su jefe».
- Confirmar. El jefe directo de esa persona puede leer la conversación y la ve en Feedback de mi equipo («Ver el feedback que compartieron sobre mi equipo»).
- La conversación queda con la marca «Compartido con el jefe».
Recibir un mail cuando me llega un mensaje de feedbackColaborador · Jefe
En la app: Mail «Te dieron feedback» / «Te pidieron feedback» / Inicio › Esperan por vos
- Quien recibe feedback recibe un mail «Juan te dio feedback» con el botón a la conversación.
- Quien recibe un pedido recibe «Ana te pidió feedback» y lo ve en «Esperan por vos» del Inicio («pedido de feedback para responder») hasta que responde.
- Cada respuesta avisa a los demás participantes: «Juan respondió en una conversación de feedback».
- Cuando el autor comparte un feedback con el jefe de quien lo recibió, al jefe le llega «Juan te compartió un feedback que le dio a Ana».
Jefe
Ver el feedback que compartieron sobre mi equipoJefe
En la app: Talento › Feedback de mi equipo (modo Gestión) / Personas › Mi equipo › Feedback del equipo / MBO y Learning Agility de la persona › panel «Feedback compartido»
- Entrar a Talento › Feedback de mi equipo (aparece en modo Gestión para quien tiene gente a cargo), o desde la tarjeta de la persona en Personas › Mi equipo, que abre la pantalla con esa persona elegida.
- A la izquierda, los reportes directos con cuántos feedback compartidos tiene cada uno.
- Elegir a una persona para leer cada feedback compartido, de quién es (o quién respondió su pedido) y cuándo se compartió.
- Al evaluar a la persona, en su MBO (/app/mbo/:id) o en su evaluación de Learning Agility del jefe (/app/learning-agility/:id), el panel «Feedback compartido» al costado lista lo mismo; cada feedback se despliega para leerlo. En pantallas angostas el panel queda debajo de la evaluación.
Dar feedback a alguien de mi equipo desde Feedback de mi equipoJefe
En la app: Feedback de mi equipo › persona › Dar feedback
- En Feedback de mi equipo, elegir a la persona y «Dar feedback».
- Se abre el mismo formulario de «Dar feedback a una o varias personas» con la persona ya elegida.
Encuestas
RRHH
Crear una encuesta desde una plantilla (eNPS, clima, pulso) o en blancoAdmin · RRHH
En la app: Talento › Encuestas (modo Gestión) › Nueva encuesta
- Entrar a Talento › Encuestas en modo Gestión y tocar «Nueva encuesta».
- Elegir una plantilla (eNPS, Clima o Pulso) o «En blanco».
- Revisar el título, la descripción y las preguntas. Cada pregunta es de escala de 1 a 5, de 0 a 10 (eNPS), de opción única, de opción múltiple o de texto libre; las de escala pueden llevar una dimensión (Liderazgo, Reconocimiento…) para los promedios.
- Guardar. La encuesta queda en borrador hasta que se lanza.
Elegir destinatarios, fechas, recurrencia y anonimato de una encuestaAdmin · RRHH
En la app: Talento › Encuestas › encuesta en borrador › Destinatarios y fechas
- En la encuesta en borrador, elegir los destinatarios. Toda la organización, o filtrar por áreas, posiciones o años de antigüedad; la pantalla dice a cuántas personas llega hoy.
- Poner la fecha de apertura y la de cierre.
- Si es un pulso, elegir si se repite todos los meses o cada tres meses.
- Dejar «Anónima» (lo de siempre) o elegir «Confidencial» para un caso puntual.
Lanzar una encuesta, seguir cuántos respondieron y cerrarlaAdmin · RRHH
En la app: Talento › Encuestas › encuesta › Lanzar / Cerrar
- En la encuesta en borrador, tocar «Lanzar». Si la fecha de apertura ya llegó, abre en ese momento y avisa a todos; si no, queda programada y abre sola ese día.
- Mientras está abierta, la lista muestra cuántas personas respondieron sobre cuántas recibieron la encuesta.
- Se cierra sola después del último día, o antes con «Cerrar».
- Un pulso con repetición programa su próxima edición al cerrar, con las mismas preguntas y destinatarios.
Recordar la encuesta a quienes no respondieronAdmin · RRHH
En la app: Talento › Encuestas › encuesta abierta › Recordar
- Solo, dos días antes del cierre, a quien todavía no respondió.
- A mano, en una encuesta abierta, con «Recordar a quienes faltan».
Ver los resultados de una encuesta (eNPS, promedios, distribución y comentarios)Admin · RRHH
En la app: Talento › Encuestas › encuesta cerrada › Resultados
- Abrir una encuesta cerrada.
- Arriba, la participación y el eNPS con promotores, pasivos y detractores.
- Después, el promedio y el % favorable de cada dimensión y de cada pregunta, con la distribución de las respuestas.
- Al final, los comentarios libres, sin ningún dato de quién los escribió.
- Filtrar por un área o una franja de antigüedad para ver sólo ese grupo.
Comparar áreas y antigüedad, y ver la evolución entre edicionesAdmin · RRHH
En la app: Talento › Encuestas › encuesta cerrada › Resultados › Comparar / Evolución
- En los resultados, la pestaña «Comparar» pone las áreas (o las franjas de antigüedad) lado a lado, con su eNPS y el promedio de cada dimensión.
- La pestaña «Evolución» muestra cada edición cerrada de la misma encuesta (un pulso mensual, por ejemplo) con su participación, eNPS y dimensiones.
Exportar los resultados agregadosAdmin · RRHH
En la app: Talento › Encuestas › encuesta cerrada › Resultados › Exportar
- En los resultados de una encuesta cerrada, tocar «Exportar».
- Se descarga una planilla con cada pregunta, cada dimensión y cada grupo (área y antigüedad).
Publicar los resultados generales para toda la organizaciónAdmin · RRHH
En la app: Talento › Encuestas › encuesta cerrada › Resultados › Publicar
- En los resultados de una encuesta cerrada, tocar «Publicar resultados».
- Desde ese momento cualquier persona de la organización los ve en Talento › Encuestas. Se puede despublicar.
Configurar el mínimo de respuestas por grupo y el recordatorio antes del cierreAdmin · RRHH
En la app: Administración › Configuración de la organización › Encuestas
- Entrar a Configuración de la organización › Encuestas.
- Cambiar el mínimo de respuestas para mostrar un grupo (5 por defecto) y los días antes del cierre en que se recuerda (2).
Jefe
Ver los resultados de la encuesta de mi equipoJefe
En la app: Talento › Encuestas de mi equipo (modo Gestión)
- Entrar a Talento › Encuestas de mi equipo.
- Elegir una encuesta cerrada para ver los resultados de los reportes directos.
Colaborador
Responder una encuestaAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Encuestas › Responder
- Entrar desde «Esperan por vos», el mail o Talento › Encuestas.
- Responder las preguntas (las opcionales se pueden dejar en blanco) y tocar «Enviar».
Saber si la encuesta es anónima o confidencial antes de responderAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Encuestas › Responder (aviso arriba)
- Al abrir la encuesta, el aviso de arriba dice si es anónima o confidencial y qué significa.
Ver la encuesta pendiente en «Esperan por vos» y recibir el avisoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Inicio › Esperan por vos › Encuestas para responder
- Cuando la encuesta abre llega un aviso (y un mail) con el título y la fecha de cierre.
- Mientras no se responde, aparece en «Esperan por vos»; con una sola, la tarjeta abre directamente la encuesta.
- Dos días antes del cierre llega un recordatorio si todavía falta.
Ver los resultados generales publicadosAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Encuestas › Ver resultados
- En Talento › Encuestas, una encuesta cerrada con resultados publicados muestra «Ver resultados».
1:1
Jefe
Programar un 1:1 recurrente con alguien de mi equipoJefe
En la app: Talento › 1:1 con mi equipo (modo Gestión) › Programar 1:1
- Entrar a Talento › 1:1 con mi equipo (en modo Gestión).
- En la persona, «Programar 1:1».
- Elegir la frecuencia (semanal, quincenal o mensual), el día de la primera reunión y la hora, y «Programar».
- La persona recibe el aviso con la fecha de la primera reunión, que ya aparece en sus 1:1.
Cambiar la frecuencia o el horario, saltear una reunión o terminar el 1:1Jefe
En la app: Talento › 1:1 con mi equipo › lápiz / cruz · la reunión › Saltear
- Para cambiar la frecuencia o la hora: en 1:1 con mi equipo, el lápiz de la persona; la próxima reunión se mueve a la nueva fecha.
- Para saltear una reunión: abrirla y «Saltear»; la serie sigue con la fecha siguiente.
- Para terminar el 1:1: la cruz de la persona y confirmar. Las reuniones anteriores se conservan.
RRHH
Ver qué jefes hacen 1:1 y con qué frecuencia, sin el contenidoAdmin · RRHH
En la app: Talento › Cumplimiento de 1:1 (modo Gestión)
- Entrar a Talento › Cumplimiento de 1:1 (en modo Gestión).
- Cada jefe con cuántas personas de su equipo tiene 1:1, cuántas reuniones hizo y cuántas se saltearon en los últimos 90 días, y la fecha de la última.
- Desplegar un jefe para ver la frecuencia y las reuniones con cada persona.
Colaborador
Proponerle un 1:1 a mi jefe (y que lo acepte)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador
En la app: Talento › Mis 1:1 › Proponer un 1:1 · el jefe: 1:1 con mi equipo › Aceptar
- Entrar a Talento › Mis 1:1.
- «Proponer un 1:1», elegir la frecuencia, el primer día y la hora, y «Proponer».
- El jefe recibe el aviso y lo ve en «Esperan por vos»; en 1:1 con mi equipo, «Aceptar» (se programa la primera reunión) o la cruz para rechazarlo.
- Mientras espera, quien lo propuso lo puede retirar.
Ver mis próximos 1:1 y los anterioresAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Mis 1:1
- Entrar a Talento › Mis 1:1: el 1:1 con mi jefe y su frecuencia, las próximas reuniones (también las que tengo como jefe) y las anteriores.
- Abrir una reunión para ver o completar su agenda, sus notas y sus acuerdos.
- También se puede pedir al asistente: «mis próximos 1:1».
Reunión
Armar la agenda compartida y tomar notas compartidas y privadasColaborador · Jefe
En la app: Talento › Mis 1:1 › una reunión
- Abrir la reunión desde Mis 1:1, 1:1 con mi equipo o el aviso.
- En Agenda, escribir un tema y «Agregar»; los dos suman temas y los marcan como tratados durante la reunión.
- En Notas compartidas, escribir lo que hablaron y «Guardar»: las ven los dos.
- En Mis notas privadas, escribir lo que es sólo para uno y «Guardar»: la otra persona nunca las ve.
- Al terminar, «Marcar como realizada»: se programa la siguiente.
Ver al costado los OKR, el feedback compartido y lo pendienteColaborador · Jefe
En la app: Talento › Mis 1:1 › una reunión › costado
- En la reunión, el costado muestra los objetivos activos de la persona con su avance y confianza, el feedback compartido con su jefe más reciente y lo pendiente (acuerdos vencidos, objetivos sin actualizar).
- Cada objetivo y cada feedback abre su pantalla.
Registrar acuerdos con responsable y fecha (los abiertos pasan a la próxima)Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Mis 1:1 › una reunión › Acuerdos
- En Acuerdos, escribir qué se acordó, elegir el responsable (uno de los dos) y la fecha, y «Agregar».
- Marcarlo como hecho cuando se cumple.
- Los que siguen abiertos aparecen en la próxima reunión, en «Pendientes de reuniones anteriores», hasta que alguien los cierre.
Avisos
Recibir el recordatorio del día anterior y el aviso de acuerdos vencidosColaborador · Jefe
En la app: Mail (y Slack, si la organización lo eligió)
- El día anterior a cada reunión, las dos personas reciben «Tu 1:1 con … es mañana a las …. Sumá los temas de los que quieras hablar.», con el link a la agenda.
- Cuando pasa la fecha de un acuerdo abierto, su responsable recibe el aviso con el link a la reunión.
Ver en «Esperan por vos» el próximo 1:1 sin agenda y mis acuerdos vencidosColaborador · Jefe
En la app: Inicio › Esperan por vos
- En el Inicio aparece el próximo 1:1 de los próximos dos días en el que no sumé temas, mis acuerdos vencidos y, al jefe, las propuestas de 1:1 para responder.
- Cada tarjeta lleva a la reunión o a la lista.
Reglas
Que el 1:1 pase al jefe nuevo cuando cambia el organigramaAutomático
- Cuando la persona cambia de posición, o cambia quien ocupa la posición a la que reporta, su 1:1 y la próxima reunión pasan al jefe nuevo, que recibe el aviso.
- Si la posición de arriba queda vacante, el 1:1 queda en pausa hasta que alguien la ocupe.
Configuración
Configurar los avisos de 1:1 de la organizaciónAdmin
En la app: Administración › Configuración de la organización › 1:1
- Entrar a Configuración de la organización › 1:1.
- Elegir cuántos días antes aparece el próximo 1:1 sin agenda en el Inicio, si se recuerda el día anterior y si se avisan los acuerdos vencidos, y «Guardar».
Reconocimientos
Colaborador
Reconocer a una o varias personas con un valor de la organizaciónAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Reconocimientos › Reconocer
- Entrar a Talento › Reconocimientos y «Reconocer».
- Elegir a quién (una o varias personas), el valor (opcional) y escribir el mensaje: qué hizo y por qué importa.
- «Reconocer»: aparece arriba del muro y les llega el aviso.
- También se puede pedir al asistente: «reconocé a Micaela por la entrega del portal» (muestra una vista previa y se confirma).
Reconocer en privadoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador
En la app: Talento › Reconocimientos › Reconocer › Privado
- Al reconocer, encender «Privado» antes de «Reconocer».
Ver el muro de reconocimientos y filtrarlo por área o valorAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Reconocimientos
- Entrar a Talento › Reconocimientos: los más recientes primero, con quién, a quién, el valor y el mensaje.
- Filtrar por área (la de quien lo recibió) o por valor, o ver «Los míos».
- «Ver más» trae los anteriores.
Ver los reconocimientos de una persona o de mi equipoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Personas › Directorio › corazón de la persona · Mi equipo › la persona › Reconocimientos
- En el Directorio, el corazón al lado de la persona abre sus reconocimientos; en Mi equipo, desde su ficha.
- El jefe también puede pedirle al asistente «reconocimientos de mi equipo» (los últimos 30 días).
Reaccionar a un reconocimiento con un emojiAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Talento › Reconocimientos › emoji del reconocimiento
- En el muro, tocar uno de los emojis del reconocimiento (👏 ❤️ 🎉 🙌 🚀 😂): suma uno; tocarlo de nuevo lo saca.
Avisos
Recibir el aviso de un reconocimiento (y el jefe, el de su equipo)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Mail (y Slack, si la organización lo eligió)
- Quien recibe un reconocimiento recibe el aviso con quién lo reconoció, el valor y el mensaje, y el link al muro.
- Su jefe directo también, si la organización lo dejó encendido (Configuración de la organización › Reconocimientos).
Configuración
Configurar los valores de la organización y los avisos al jefeAdmin · RRHH
En la app: Talento › Valores de reconocimiento (modo Gestión) · Configuración de la organización › Reconocimientos
- Entrar a Talento › Valores de reconocimiento: «Nuevo valor» o el lápiz; nombre, emoji, descripción, orden y si está en uso.
- El tacho borra un valor sin usar; uno ya usado queda retirado: no se elige más pero sigue en sus reconocimientos.
- En Configuración de la organización › Reconocimientos, elegir si también se avisa al jefe de quien recibe.
Borrar un reconocimientoAdmin · RRHH
En la app: Talento › Reconocimientos › tacho
- En el muro, el tacho del reconocimiento y confirmar.
Personas
Configuración
Armar la estructura de posiciones (crear, decir a quién reporta cada una, eliminar)Admin · RRHH
En la app: Personas › Posiciones › Nueva posición / editar / eliminar
- Entrar a Personas › Posiciones y «Nueva posición».
- Completar Posición (el nombre), Código, «Reporta a», Departamento, «% MBO» (opcional y sólo si el plan incluye MBO, ver «Definir el % de bono MBO de cada posición») y Descripción.
- Guardar. «Reporta a» define el jefe directo de quien ocupe la posición.
- Para cambiar la estructura, editar la posición y cambiar «Reporta a». Si la posición está ocupada y su titular tiene evaluaciones abiertas, antes de guardar avisa «Esto pasa N evaluaciones abiertas de <persona> a <jefe nuevo>» y pide confirmar.
Ver las posiciones vacantesAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Personas › Posiciones › filtro «Vacante» / Personas › Organigrama
- Admin y RRHH — en Personas › Posiciones, filtrar por «Vacante». Quien tiene «Ver personas» sin «Gestionar personas» la ve en sólo lectura (sin Nueva, editar ni borrar); RRHH, que tiene los dos, la edita («Definir el % de bono MBO de cada posición»).
- Cualquiera — en Personas › Organigrama, las posiciones vacantes se ven marcadas y cada equipo muestra cuántas vacantes tiene.
- RRHH ve además el número «posiciones vacantes» en la página del módulo Personas, que abre Posiciones ya filtrada por «Vacante».
Configurar el período de prueba (duración, extensión máxima, aviso al jefe, confirmación automática)Admin · RRHH
En la app: Administración › Configuración de la organización › pestaña Personas
- Entrar a Configuración de la organización y elegir la pestaña Personas.
- Definir la duración del período de prueba en días (0 lo desactiva; es el valor de fábrica).
- Definir la extensión máxima (todas las extensiones juntas; 0 = no se puede extender).
- Definir cuántos días antes del final se le avisa al jefe (por defecto 15).
- Elegir si un período vencido sin decisión se confirma solo (por defecto sí).
- En el alta de cada persona, «Más opciones» permite fijar otra fecha de fin o marcar «Sin período de prueba» («Dar de alta a una persona (usuario, legajo y alta en su posición en un solo paso)»).
Definir qué pasa con las evaluaciones cuando el jefe falta o cambiaAdmin · RRHH
En la app: Administración › Configuración de la organización › pestaña Evaluaciones
- En «Evaluadores», elegir qué pasa si la posición del evaluador está vacante: «Escalar al jefe siguiente» o «Asignar a mano» (por defecto, a mano).
- Definir hasta cuántos niveles hacia arriba se escala (por defecto 10).
- Definir la «Licencia mínima que cuenta» en días (0 = sólo cuentan los tipos de ausencia marcados como licencia larga).
- En «Cambio de jefe a mitad del período», definir los dos umbrales de avance (por defecto 25 % y 66 %).
RRHH
Dar de alta a una persona (usuario, legajo y alta en su posición en un solo paso)Admin · RRHH
En la app: Personas › Colaboradores › Alta de colaborador
- Entrar a Personas › Colaboradores y «Alta de colaborador».
- Completar Nombre, Apellido, Email laboral (es también el usuario para entrar), DNI, Fecha de nacimiento y Fecha de ingreso.
- Elegir la Posición (sólo se ofrecen las libres en la fecha de ingreso) y dejar prendido «Invitarla a entrar» si tiene que recibir el mail («Invitar a la persona a entrar al darla de alta»). Con fecha futura, elegir si la invitación sale el día de ingreso (por defecto) o ahora.
- Opcional, en «Más opciones»: Rol (por defecto Empleado), Tipo de contrato, Legislación laboral, Legajo, fin del período de prueba o «Sin período de prueba» («Configurar el período de prueba (duración, extensión máxima, aviso al jefe, confirmación automática)»).
- «Dar de alta». Se abre su legajo.
Invitar a la persona a entrar al darla de altaAdmin · RRHH
En la app: Alta de colaborador › «Invitarla a entrar»
- En el alta, dejar prendido «Invitarla a entrar» (con fecha futura, elegir si sale ahora o el día de ingreso).
- A la persona le llega un mail con un enlace para elegir su contraseña («Aceptar la invitación y elegir mi contraseña»).
Reenviar o cancelar la invitación de una personaAdmin · RRHH
En la app: Legajo › Acceso › Reenviar invitación / Cancelar invitación (también Administración › Usuarios)
- En el legajo, «Acceso» muestra si la persona ya entró, tiene la invitación pendiente (con su vencimiento), vencida, sin invitar o sin acceso.
- «Reenviar invitación» manda un enlace nuevo; el anterior deja de funcionar.
- «Cancelar invitación» anula el enlace pendiente.
Dar de alta a muchas personas desde una planillaAdmin · RRHH
En la app: Administración › Importar datos › Personas
- Entrar a Importar datos, elegir Personas y «Descargar plantilla».
- Completar una fila por persona (email laboral, nombre, apellido, nacimiento, DNI, código de posición, fecha de ingreso, etc.) y subir el CSV o Excel.
- Revisar la vista previa (cuántas se crean, se actualizan o se saltean, y los errores por fila y columna).
- Elegir si se las invita por mail y confirmar.
Buscar a una persona y abrir su legajoAdmin · RRHH
En la app: Personas › Colaboradores › fila de la persona
- Entrar a Personas › Colaboradores; buscar por nombre, email, legajo o DNI y filtrar por Activo / Inactivo.
- Click en la fila para abrir el legajo, con pestañas Datos, Historial (sus movimientos) y Cambios.
Corregir los datos personales del legajoAdmin · RRHH
En la app: Legajo › pestaña Datos › Guardar
- En el legajo, pestaña Datos, corregir nombre, apellido, email laboral, nombre preferido, DNI, CUIL, legajo, nacimiento, celular, email personal, ciudad o dirección.
Cambiar la foto de una personaAdmin · RRHH
Ver quién cambió qué en el legajo de una personaAdmin · RRHH
En la app: Legajo › pestaña Cambios
- En el legajo, abrir la pestaña Cambios: cada entrada dice quién, cuándo y qué cambió.
Ver el resumen de Personas (activos, vacantes, movimientos programados, licencias)Admin · RRHH
En la app: Personas (página del módulo)
- Entrar al módulo Personas; arriba se ven personas activas, posiciones vacantes, movimientos programados y licencias en curso.
- Cada número lleva a su pantalla — «Posiciones vacantes» a Posiciones filtrada por Vacante, «Movimientos programados» a Movimientos filtrado por Programado y «Licencias en curso» a Tiempo › Ausencias del equipo.
Registrar un ascenso o un cambio de posición o de equipoAdmin · RRHH
En la app: Legajo › Nueva designación › Promoción / Traslado
- En el legajo, «Nueva designación».
- Elegir Tipo Promoción (ascenso) o Traslado (cambio de posición o de equipo), la Fecha y la Posición nueva. El selector ofrece las posiciones libres en esa fecha, incluidas las que se liberan por un movimiento ya programado.
- Guardar. Con fecha hoy o antes se aplica al instante; si es futura, queda programada («Programar un movimiento con fecha futura para que se aplique solo»).
Registrar una desvinculación (despido o renuncia)Admin · RRHH
En la app: Legajo › Nueva designación › Despido / Renuncia
- En el legajo, «Nueva designación», Tipo Despido o Renuncia y la Fecha (puede ser hoy, pasada o futura).
- Guardar.
- Sus evaluaciones abiertas aparecen en Evaluaciones › Bandeja de evaluadores con motivo «Baja»; «Abrir» lleva a cada una para cerrarla o dejarla terminar.
Registrar la reincorporación de alguien que se había idoAdmin · RRHH
En la app: Legajo › Nueva designación › Reincorporación
- Abrir el legajo de la persona (filtro Inactivo en Colaboradores) y «Nueva designación».
- Tipo Reincorporación, Fecha y Posición (vacante).
Programar un movimiento con fecha futura para que se aplique soloAdmin · RRHH
En la app: Legajo › Nueva designación (fecha futura) / Movimientos › Reintentar
- Registrar el alta o el movimiento con una fecha futura; queda «Programada».
- Un proceso diario, a la medianoche, aplica los que llegaron a su fecha, de cada organización por separado.
- Si uno no se puede aplicar, quien lo cargó y RRHH reciben un mail con el motivo («La posición Líder está ocupada por Bruno Díaz») y aparece en «Esperan por vos» de RRHH («movimiento sin aplicar»).
- En Movimientos, el vencido muestra el motivo y tiene «Reintentar» (además de Cancelar): resuelta la causa, lo aplica en el momento; si todavía no se puede, dice por qué.
Cancelar un movimiento programadoAdmin · RRHH
En la app: Legajo › Historial › Cancelar designación (o Personas › Movimientos › ✕)
- En el Historial del legajo o en Movimientos, sobre un movimiento Programado (o Vencido), «Cancelar designación» y confirmar.
Ver todos los movimientos de la organización (programados, vencidos e historial)Admin · RRHH
En la app: Personas › Movimientos
- Entrar a Personas › Movimientos. Arriba, cuántos hay programados y cuántos vencidos sin aplicar.
- Filtrar por estado (incluido «Vencido»), tipo, persona y rango de fechas.
Registrar muchos movimientos desde una planillaAdmin · RRHH
En la app: Administración › Importar datos › Movimientos
- En Importar datos, elegir Movimientos y bajar la plantilla.
- Una fila por movimiento con email laboral, tipo (promoción, traslado, baja, renuncia o reingreso), fecha y código de posición.
- Revisar la vista previa y confirmar. Los de hoy o antes se aplican; los futuros quedan programados.
Armar squads (equipos de proyecto con manager y miembros)Admin
En la app: Proyecto › pestaña Equipo (ACC-BIZ-17)
- Personas no tiene squads: el equipo de trabajo de un proyecto se arma en el proyecto, pestaña Equipo, con «Sumar miembro» («Armar el equipo del proyecto (miembros sin horas asignadas)»).
Cambiar la fecha de un movimiento programadoAdmin · RRHH
En la app: Personas › Movimientos › Cambiar la fecha (calendario)
- En Movimientos, sobre un movimiento Programado, el calendario «Cambiar la fecha», elegir la nueva y confirmar.
Licencias y cambios de jefe
Registrar la licencia de una personaAdmin · RRHH · Colaborador · Jefe
En la app: Tiempo › Mis ausencias › Pedir ausencia (la propia); RRHH, en Tiempo › Ausencias del equipo › Registrar ausencia › «Para quién» (el permiso «Administrar tiempo»)
- La persona entra a Tiempo › Mis ausencias, «Pedir ausencia», elige el tipo (por ejemplo una licencia por maternidad) y las fechas («Pedir una ausencia (vacaciones, licencias, enfermedad)»); su jefe la aprueba en Aprobaciones («Aprobar o rechazar un pedido de ausencia»).
- RRHH la registra por la persona con «Para quién» («Registrar una ausencia en nombre de una persona (por ejemplo, una licencia por enfermedad)»): queda aprobada.
- Aprobada, si su tipo está marcado «Licencia larga (pasa las evaluaciones a otro)» cuenta como licencia: las evaluaciones y aprobaciones de la persona escalan («Que las evaluaciones de un jefe de licencia las tome otro mientras dura») y su período de prueba se pausa («Pausar el período de prueba mientras la persona está de licencia»).
Que las evaluaciones de un jefe de licencia las tome otro mientras duraAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Objetivos › Bandeja de evaluadores (motivo «Sin evaluador»)
- Mientras dura una licencia aprobada que cuenta («Registrar la licencia de una persona»), el jefe deja de estar disponible como evaluador de su equipo.
- Si la organización escala («Definir qué pasa con las evaluaciones cuando el jefe falta o cambia»), evalúa el primer jefe disponible hacia arriba, sin que nadie haga nada; al terminar la licencia vuelve solo al jefe.
- Si la organización asigna a mano, las evaluaciones aparecen en la Bandeja de evaluadores con «<jefe> está de licencia hasta el <fecha>». RRHH elige quién evalúa y por cuánto: «Hasta que vuelva» (por defecto) o «Definitiva».
- Con «Hasta que vuelva», la fila queda como «Licencia cubierta» mientras dura, con un botón «Hacer definitiva» por si el jefe no va a evaluar.
- Al volver el jefe, lo pendiente vuelve solo a su cargo y quien cubrió queda como aportante (lo sigue viendo, no califica).
Extender o acortar una licencia en cursoAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Ausencias del equipo › Pedidos › Gestionar › Cambiar fin, o tocar la ausencia en «Quién falta»
- Tocar la ausencia aprobada de la persona en la pestaña Pedidos (vista de todos) o en «Quién falta».
- Elegir «Cambiar fin», poner la nueva fecha de fin y, si se quiere, un motivo.
- Confirmar: la ausencia sigue aprobada con las fechas nuevas.
Que las evaluaciones de alguien que cambia de jefe pasen al jefe nuevoAdmin · RRHH · Jefe
En la app: (automático al aplicarse una promoción, traslado o reincorporación)
- Al aplicarse el movimiento («Registrar un ascenso o un cambio de posición o de equipo»), cada evaluación abierta de la persona cuyo evaluador es la posición del jefe anterior pasa a la posición del jefe nuevo.
- El jefe anterior queda como aportante, con acceso de lectura («Seguir viendo el MBO de alguien que pasó a otro equipo»).
- Avisos: al jefe nuevo «Te pasaron N evaluaciones de <persona>» y al anterior «Quedás como aportante en las evaluaciones de <persona>». Si alguna esperaba al evaluador (un MBO enviado a revisar), el jefe nuevo recibe además ese aviso.
- Se registra cuánto del período había pasado y la sugerencia según los umbrales («Definir qué pasa con las evaluaciones cuando el jefe falta o cambia»). Si sugiere consenso o jefe anterior, RRHH lo ve en la bandeja («Confirmar o revertir un cambio de jefe tardío»).
Confirmar o revertir un cambio de jefe tardíoAdmin · RRHH
En la app: Objetivos › Bandeja de evaluadores (motivo «Cambio de jefe»)
- En la Bandeja de evaluadores («Asignar evaluador a los MBO que quedaron sin uno (posición del jefe vacante)»), cada fila «Cambio de jefe» muestra la sugerencia y el % del período.
- «Que evalúe el jefe nuevo» deja el traspaso como está; «Que evalúe el anterior» lo revierte (el nuevo queda como aportante).
- También se puede «Asignar evaluador» a otra posición o persona.
Período de prueba
Ver quién está en período de prueba y cuánto le faltaAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Personas › Períodos de prueba
- Entrar a Personas › Períodos de prueba; por defecto muestra los En curso, ordenados por fecha de fin.
- Cada fila muestra el jefe directo, cuándo termina, la barra de avance y si fue extendido.
Confirmar o extender el período de prueba de alguienAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Períodos de prueba › Confirmar / Extender
- «Confirmar», con un comentario opcional. La persona queda confirmada y se registra quién decidió.
- «Extender», indicando los días y un comentario. La fecha de fin se corre.
No confirmar a alguien en su período de prueba (registra su baja)Admin · RRHH · Jefe
En la app: Períodos de prueba › No confirmar / Confirmar baja / Devolver
- «No confirmar», con comentario obligatorio y la Fecha de baja.
- Si lo hace RRHH, se registra la baja (un Despido) en esa fecha; si es hoy o antes, se aplica ya («Registrar una desvinculación (despido o renuncia)»).
- Si lo hace el jefe, la prueba queda en «Baja propuesta» y a RRHH le llega un aviso (recordado mientras espere).
- RRHH abre la prueba y elige «Confirmar baja» (puede ajustar la fecha) o «Devolver» con un comentario, que vuelve la prueba a «En curso».
Enterarme de que un período de prueba está por vencerAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Mail al jefe / Inicio › Esperan por vos › «períodos de prueba por decidir»
- Desde los días de aviso configurados («Configurar el período de prueba (duración, extensión máxima, aviso al jefe, confirmación automática)») antes del final, el período aparece en «Esperan por vos» del Inicio del jefe y de RRHH, con link a Períodos de prueba.
- Ese día el jefe directo recibe un mail «El período de prueba de Ana termina el 29/05: confirmalo, extendelo o no lo confirmes»; si la posición del jefe está vacante, lo recibe RRHH.
- Recordatorios a 7 días y a 1 día del final, mientras no se decida.
- Si termina sin decisión, RRHH recibe un aviso: confirmado automáticamente (si la organización lo hace) o todavía abierto.
Que un período de prueba vencido sin decisión se confirme soloAutomático
- Cada día, los períodos En curso cuya fecha de fin ya pasó se confirman solos si «Confirmar al vencer sin decisión» está prendido (es el valor de fábrica).
- Apagado, siguen esperando la decisión del jefe o de RRHH.
Pausar el período de prueba mientras la persona está de licenciaAutomático
- Al aprobarse (o registrarse por RRHH) una ausencia de un tipo marcado «Licencia larga», la fecha de fin del período de prueba de la persona se corre por los días de licencia que caen dentro de la prueba.
- Si la licencia se extiende, se acorta o se cancela, el corrimiento se recalcula.
Hacer una excepción a la política de vacaciones durante la pruebaAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Configuración › Tipos de ausencia › «No se pide durante el período de prueba»
- En el tipo de ausencia (por ejemplo Vacaciones), prender «No se pide durante el período de prueba».
- La excepción es RRHH registrando la ausencia por la persona («Registrar una ausencia en nombre de una persona (por ejemplo, una licencia por enfermedad)»), que queda aprobada.
Jefe
Ver a mi equipo y cómo está hoyAdmin · RRHH · Finanzas · Jefe
En la app: Personas › Mi equipo
- Entrar a Personas › Mi equipo (vista Gestión). Arriba, cuántos son, cuántos están ausentes, en teletrabajo y cuántos pedidos esperan su aprobación.
- Cada persona muestra su posición, si hoy trabaja, está ausente (y hasta cuándo) o en teletrabajo, sus horas de la semana y pedidos pendientes.
- Desde cada tarjeta, links a sus horas, ausencias, su MBO, Learning Agility, feedback y su legajo.
- El legajo del jefe es reducido y de sólo lectura: posición, departamento, ingreso, antigüedad, legajo, contrato, contacto laboral, historial de movimientos aplicados y período de prueba.
Colaborador
Aceptar la invitación y elegir mi contraseñaAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Mail de invitación › página Invitación
- Abrir el enlace del mail; la página muestra a quién se invita y a qué organización.
- Elegir la contraseña y confirmarla. Entra directo a la herramienta.
Buscar a alguien en el DirectorioAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Personas › Directorio
- Entrar a Personas › Directorio; buscar por nombre o email.
- Cada persona muestra foto, posición, departamento, jefe directo, email y teléfono laborales.
Ver el organigramaAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Personas › Organigrama
- Entrar a Personas › Organigrama. Se ve el árbol de posiciones con quién ocupa cada una, las vacantes y «Mi posición» marcada.
- Buscar una persona, posición o área; alternar entre la vista por equipos y la lista; ver la cadena de jefes.
- Con el permiso «Ver personas», el nombre de cada persona lleva a su legajo.
Ver mis datos laborales (posición, jefe, ingreso, legajo)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Mi cuenta › Mis datos laborales
- Entrar a Mi cuenta. «Mis datos laborales» muestra posición, departamento, jefe directo, fecha de ingreso, legajo, email laboral y, si está en prueba, hasta cuándo.
- Debajo, «Mi historial» lista los movimientos ya aplicados (alta, ascensos, traslados).
Actualizar mi celular y mi email personalAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Mi cuenta › Mis datos laborales › Guardar contacto
- En Mi cuenta, completar Celular y Email personal y «Guardar contacto».
Cambiar mi fotoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Mi cuenta › Mis datos laborales › foto
- En Mi cuenta, subir una foto o quitar la actual. Se ve en el Directorio, el Organigrama y Mi equipo.
Recibir un aviso cuando se registra un movimiento mío o se decide mi período de pruebaColaborador · Jefe
En la app: Mail a la persona y al jefe nuevo
- Cuando se aplica un ascenso, traslado o reingreso, la persona recibe «Tu ascenso a Líder se hizo efectivo el 10/03».
- El jefe de la posición nueva recibe «Ana Pérez se sumó a tu equipo como Líder el 10/03» (también en un alta).
- Cuando su período de prueba se confirma (por el jefe, RRHH o automáticamente) o se extiende, la persona recibe la novedad («Tu período de prueba se extendió hasta el 08/06»).
Ingresos y egresos
Armar las plantillas de checklist de ingreso, egreso y cambio de puestoAdmin · RRHH
En la app: Personas › Plantillas de ingreso y egreso
- Entrar a Personas › Plantillas de ingreso y egreso. La organización empieza con «Ingreso» y «Egreso» de fábrica.
- «Nueva plantilla» (o el lápiz de una): tipo (ingreso, egreso o cambio de puesto), título y, si es sólo para algunas, las áreas o posiciones.
- Cada tarea: título, descripción, quién la hace (un rol —RRHH, Finanzas o uno propio como «IT»—, su jefe, la persona o alguien en particular) y cuántos días antes o después de la fecha (negativo: antes; 0: el mismo día).
- Opcional: la pantalla de la app a la que lleva la tarea (enviar documentos a firmar, cargar objetivos de OKR, la bandeja de evaluadores, Mi cuenta…).
- Guardar. Desactivar una plantilla la deja de usar sin borrarla.
Que un alta, una baja o un cambio de puesto abra su checklist y la sigaAdmin · RRHH
En la app: Automático al registrar el movimiento (Alta de colaborador, Nueva designación, período de prueba no confirmado)
- Registrar un alta, una reincorporación, una baja, una renuncia o (si hay plantilla) un ascenso o traslado, con su fecha: se abre la checklist de la plantilla que corresponde, con cada tarea fechada desde la fecha del movimiento.
- Si el movimiento cambia de fecha (Movimientos › Cambiar la fecha, «Cambiar la fecha de un movimiento programado»), las tareas pendientes se mueven con él; las hechas quedan como estaban.
- Si el movimiento se cancela, la checklist se cancela con sus tareas pendientes.
- Cuando se marca la última tarea, la checklist queda «Completa»; si se reabre una, vuelve a «En curso».
Seguir las checklists en curso (avance, tareas vencidas) y cancelar unaAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Personas › Ingresos y egresos
- Entrar a Personas › Ingresos y egresos: arriba, cuántos ingresos y egresos hay en curso y cuántas tareas vencidas.
- Filtrar por estado, tipo, área o «con tareas vencidas», o buscar a la persona. Cada fila muestra el avance, las vencidas y el próximo vencimiento.
- Abrir una para ver sus tareas: quién hace cada una (su nombre de hoy), cuándo vence, quién la marcó y cuándo.
- RRHH puede marcar cualquier tarea, agregar, cambiar o quitar tareas de esa checklist («Iniciar a mano una checklist o cambiar las tareas de una») o «Cancelar la checklist» con un motivo.
Ver y marcar mis tareas de ingresos y egresos y recibir los avisosAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Mi espacio › Personas › Mis tareas de ingresos y egresos (y «Esperan por vos» en el Inicio)
- En el Inicio, «Esperan por vos» cuenta las tareas pendientes que vencen en los próximos 7 días o ya vencieron; lleva a Mis tareas de ingresos y egresos.
- Cada tarea dice de quién es la checklist («Ingreso de Nicolás Ibarra · 25/10»), cuándo vence y, si apunta a una pantalla, tiene «Ir».
- Marcar la casilla la da por hecha; desmarcarla la vuelve a pendiente. «Hechas» muestra las de los últimos 30 días.
- Quien entra ve sus propias tareas («Tu ingreso») desde su primer día.
Ver las checklists de ingreso y egreso de mi equipoJefe
En la app: Gestión › Personas › Ingresos y egresos, y Mi equipo › la persona
- En Gestión › Personas › Ingresos y egresos aparecen sólo las de sus colaboradores directos (y las de quien va a entrar a su equipo).
- En Mi equipo, la ficha de cada uno muestra su checklist.
- Marca las tareas que son suyas; las demás las ve sin poder marcarlas.
Ver la checklist de una persona en su legajoAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Legajo › Ingreso y egreso
- En el legajo, la pestaña «Ingreso y egreso» muestra sus checklists, la abierta primero, con sus tareas.
Iniciar a mano una checklist o cambiar las tareas de unaAdmin · RRHH
En la app: Personas › Ingresos y egresos › Iniciar una checklist / la checklist › Agregar tarea
- «Iniciar una checklist»: elegir la persona, la plantilla y la fecha (la de su ingreso o egreso).
- En una checklist: «Agregar tarea», el lápiz de una tarea (título, responsable, días desde la fecha) o el tacho para quitarla.
Tiempo
Configuración
Configurar la carga de horas de la organizaciónAdmin · RRHH
En la app: Administración › Configuración de la organización › pestaña Tiempo › Carga de horas
- Entrar a Configuración de la organización y elegir la pestaña Tiempo.
- En «Carga de horas»: máximo de horas por día (por defecto 24), registro mínimo (0,25 h), horas por día de quien no tiene jornada (8), días de planificación hacia adelante (28).
- Elegir si se pueden cargar horas a futuro (por defecto no) y si las semanas aprobadas se cierran cada lunes (por defecto sí).
- Guardar. Cada valor se puede volver al de fábrica.
Configurar horas extra, banco de horas y semanas de turnos generadasAdmin · RRHH
En la app: Administración › Configuración de la organización › pestaña Tiempo › Horas extra / Banco de horas y turnos
- En la pestaña Tiempo, sección «Horas extra», activar «Registrar horas extra» (por defecto activo).
- Elegir cómo se compensan: Manual (RRHH decide cada una), Banco de horas o Pago.
- Definir los multiplicadores por tipo de día (por defecto 1,5 en días hábiles y 2 en fines de semana y feriados).
- En «Banco de horas y turnos»: saldo máximo del banco (0 = sin límite), meses hasta que vencen las horas (0 = no vencen) y cuántas semanas hacia adelante asignan turnos las rotaciones (4).
Instalar las plantillas de Argentina (tipos de ausencia de la LCT y su legislación)Admin · RRHH
En la app: Tiempo › Configuración de tiempo › Tipos de ausencia › Instalar plantillas de Argentina
- Entrar a Configuración de tiempo, pestaña Tipos de ausencia.
- «Instalar plantillas de Argentina».
- Se agregan los diez tipos (Vacaciones, Enfermedad inculpable, Maternidad, Nacimiento de hijo, Matrimonio, Fallecimiento x2, Examen, Franco compensatorio, Licencia sin goce), la legislación «Ley de Contrato de Trabajo (Argentina)» y los feriados nacionales del año.
Crear y editar tipos de ausenciaAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Configuración de tiempo › Tipos de ausencia › Nuevo tipo
- En la pestaña Tipos de ausencia, «Nuevo tipo» (o editar uno).
- Completar nombre, código, color y en qué se cuenta: días corridos, días hábiles u horas.
- Elegir el saldo: sin saldo, con saldo propio o del banco de horas.
- Con saldo propio: cómo se otorga (a mano, según la legislación, por año o por mes), días por año, cuánto puede quedar negativo y qué pasa con lo que sobra (se pierde, pasa todo, pasa hasta un máximo, según la legislación).
- Topes por pedido y por año, días de anticipación, y las marcas Permite medio día, Requiere aprobación, Requiere comprobante, Paga, Cuenta como trabajado y Licencia larga.
Definir las jornadas de trabajo y cuál es la predeterminadaAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Configuración de tiempo › Jornadas › Nueva jornada
- En la pestaña Jornadas, «Nueva jornada».
- Cargar entrada, salida y descanso de cada día; los días vacíos son de descanso.
- Opcional, «Horas extra desde» (por día) si las extra empiezan después de lo que la jornada espera.
- «Hacer predeterminada» para que aplique a quien no tiene otra asignada.
Asignar una jornada a personas desde una fechaAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Configuración de tiempo › Jornadas › Asignar a personas
- En la jornada, «Asignar a personas».
- Elegir las personas y la fecha desde la que rige (y, opcional, hasta cuándo).
- La jornada que tenían termina el día anterior. Desde la jornada se ve quién la tiene hoy.
Cargar los feriados del añoAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Configuración de tiempo › Feriados › Cargar feriados nacionales / Nuevo feriado
- En la pestaña Feriados, elegir el año.
- «Cargar feriados nacionales» agrega los de Argentina de ese año: los inamovibles como recurrentes; Carnaval, Viernes Santo, los trasladables y los días no laborables con fines turísticos (como opcionales) según el calendario oficial.
- Para otros días, «Nuevo feriado»: nombre, fecha y tipo (nacional, regional, de la empresa u opcional).
- Marcar si se repite todos los años y si es medio día (mañana o tarde).
- Un regional o de la empresa puede limitarse en «A quién aplica» a departamentos, unidades de negocio o posiciones.
Definir las políticas de teletrabajoAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Configuración de tiempo › Teletrabajo › Nueva política
- En la pestaña Teletrabajo, «Nueva política».
- Elegir a quién aplica: toda la organización, departamentos, unidades de negocio o posiciones.
- Definir días permitidos de la semana, máximo por semana y por mes, días de anticipación y si la aprueba el jefe.
- Darle prioridad si puede coincidir con otra.
Definir los turnos de la organizaciónAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Turnos y rotaciones › Nuevo turno
- Entrar a Turnos y rotaciones, sección Turnos, «Nuevo turno».
- Completar nombre, código corto (M, T, N), entrada, salida, descanso, color y si es nocturno.
Armar rotaciones de turnos y sumar personasAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Turnos y rotaciones › Nueva rotación / Sumar persona
- En la sección Rotaciones, «Nueva rotación».
- Armar el ciclo con un turno (o franco) por día y la fecha en que empieza (día 1 del ciclo).
- «Sumar persona» con la fecha desde la que la sigue y un desfase opcional, para que no todos tengan franco el mismo día.
- Para sacar a alguien, «Quitar de la rotación»; sus días siguientes se cancelan.
Ver y versionar la legislación laboralAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Configuración de tiempo › Legislación
- En la pestaña Legislación, cada legislación muestra desde cuándo rige su versión vigente, cuántas personas la siguen y si es la predeterminada.
- «Ver reglas»: días por antigüedad, cuándo se otorgan, arrastre y su vencimiento, período de vacaciones, tramo mínimo, preaviso, regla de días trabajados, jornada y el historial de versiones.
- Para cambiar una que alguien sigue, «Nueva versión»: las reglas nuevas y la fecha desde la que rigen (hoy o después).
- Para un convenio, «Nuevo convenio a partir de esta»: copia las reglas con otro nombre y código para ajustarlas (por ejemplo más días).
- Una que nadie sigue todavía se corrige con «Editar».
Asignar la legislación laboral a una personaAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Configuración de tiempo › Legislación › Hacer predeterminada; Personas › legajo › Datos › Legislación laboral
- La organización tiene una legislación predeterminada: la LCT queda como predeterminada al instalar las plantillas de Argentina. Se cambia con «Hacer predeterminada» en la pestaña Legislación.
- Para la excepción, en el legajo de la persona › Datos › «Legislación laboral» elegir otra (por ejemplo un convenio) y guardar. Vacío vuelve a la predeterminada.
- En el alta («Dar de alta a una persona (usuario, legajo y alta en su posición en un solo paso)») el campo vacío muestra cuál es la predeterminada.
Colaborador
Cargar mis horas de la semanaAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tiempo › Mis horas (vista Grilla o Tarjetas)
- Entrar a Tiempo › Mis horas; abre la semana actual (lunes a domingo). Con las flechas se pasa a otras semanas.
- Arriba, el medidor de horas cargadas contra las esperadas; cada día muestra si es laborable, descanso, feriado, ausencia o turno.
- En la Grilla: agregar una fila (un proyecto con su categoría, o una actividad: tareas del puesto, interno, capacitación, reunión, viaje, otro) y escribir las horas en la celda del día. Vacío o 0 borra.
- «Cargar horas» abre el formulario completo: descripción, referencia, lugar (oficina, remoto, en el cliente, en viaje) y si es facturable.
Confirmar las horas planificadas de mis proyectos o marcar que no las trabajéAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tiempo › Mis horas › Confirmar lo planificado / No lo trabajé
- En Mis horas aparece punteado lo planificado por las asignaciones a proyectos.
- «Confirmar lo planificado» en un día (se pueden ajustar las horas) o «Confirmar lo planificado de la semana».
- «No lo trabajé» descarta lo planificado de ese día.
Copiar la semana anteriorAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tiempo › Mis horas › Copiar la semana anterior
- En una semana editable, «Copiar la semana anterior».
- Cada registro de la semana pasada se copia al mismo día de esta semana, para editarlo.
Enviar mi semana a aprobar (y retirarla si me equivoqué)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tiempo › Mis horas › Enviar la semana / Retirar
- Con horas cargadas, «Enviar la semana». Si quedó por debajo de lo esperado, pide confirmación.
- La semana pasa a Enviada y no se puede cambiar.
- Mientras nadie la decidió, «Retirar» la vuelve a Borrador.
- El aprobador recibe un mail «Ana envió la semana del 10/03 (40 h) para aprobar»; si en la ventana de agrupación le llegan varias, un solo mail con la lista. Además lo ve en «Esperan por vos» del Inicio.
Corregir y reenviar una semana rechazadaAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tiempo › Mis horas (semana Rechazada)
- La semana rechazada muestra el motivo («Rechazada … Corregila y volvé a enviarla»).
- Corregir las horas y «Enviar la semana» de nuevo.
Ver mi semana en el Inicio y los números de TiempoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Inicio › Mi semana / Tiempo (tablero del módulo)
- En el Inicio, la tarjeta «Mi semana» muestra horas cargadas contra esperadas y el estado; «Ver la semana» lleva a Mis horas.
- En el tablero de Tiempo: horas cargadas esta semana y pedidos tuyos sin respuesta; al jefe y a RRHH, además, pedidos para aprobar y ausentes hoy; a RRHH, horas extra sin compensar.
Ver mis saldos de ausencias y mis pedidosAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tiempo › Mis ausencias
- Entrar a Tiempo › Mis ausencias.
- Cada tipo con saldo muestra lo disponible, lo que está en pedidos pendientes y el detalle por año; también el banco de horas.
- Abajo, «Mis pedidos» con su estado.
Pedir una ausencia (vacaciones, licencias, enfermedad)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tiempo › Mis ausencias › Pedir ausencia
- «Pedir ausencia», elegir el tipo y las fechas (y medio día al principio o al final si el tipo lo permite).
- Antes de enviar se ve cuánto descuenta y cuánto quedaría («Descuenta 5 días · te quedarían 9»).
- «Enviar pedido» (va al jefe) o «Registrar» si el tipo no requiere aprobación (queda aprobada).
Cancelar mi pedido de ausenciaAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tiempo › Mis ausencias › Mis pedidos › Cancelar pedido
- En «Mis pedidos», «Cancelar pedido» y confirmar.
- Los días (u horas del banco) vuelven al saldo y la semana vuelve a esperar esas horas.
Tomar un franco compensatorio del banco de horasAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tiempo › Mis ausencias › Pedir ausencia (tipo «Franco compensatorio»)
- Pedir una ausencia de un tipo que descuenta del banco de horas (en la plantilla, «Franco compensatorio»).
- Se cuentan las horas que la jornada esperaba esos días.
- Al aprobarse, las horas salen del banco; si se cancela, vuelven.
Ver quién falta en mi equipo (calendario del mes)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tiempo › Mis ausencias › Quién falta (jefes y RRHH: Tiempo › Ausencias del equipo)
- En Ausencias, sección «Quién falta», el calendario del mes con las ausencias aprobadas y pendientes.
- Se cambia de mes con las flechas; RRHH puede elegir «Todos».
Ver quién falta hoy en el InicioAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Inicio › Quién falta hoy (RRHH: «Ver todos»)
- En el Inicio, la tarjeta «Quién falta hoy» lista las ausencias aprobadas de hoy, con el tipo y hasta cuándo.
- RRHH tiene además «Ver todos», que abre el calendario de Ausencias en la vista «Todos» («Ver quién falta en mi equipo (calendario del mes)»).
Ver la política de teletrabajo que me aplica y pedir díasAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tiempo › Mi teletrabajo › Pedir teletrabajo
- Entrar a Tiempo › Mi teletrabajo; arriba se ve la política que aplica (días permitidos, máximos, anticipación, quién aprueba).
- «Pedir teletrabajo», elegir el rango y, opcional, «Solo los días» (por ejemplo todos los martes de un mes).
- Elegir dónde (casa, coworking, en el cliente, en viaje, otro) y enviar.
Cancelar un pedido de teletrabajoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tiempo › Mi teletrabajo › Mis pedidos › Cancelar (RRHH: tocar el día en Tiempo › Teletrabajo del equipo)
- En «Mis pedidos», cancelar el pedido pendiente o aprobado.
- RRHH — en el calendario de teletrabajo (vista «Todos»), tocar el día, «Cancelar» en la persona y escribir el motivo.
Ver el calendario de teletrabajo (mío, de mi equipo o de todos)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tiempo › Mi teletrabajo › Calendario (el de mi equipo o de todos: Tiempo › Teletrabajo del equipo)
- En Teletrabajo, el calendario del mes muestra quién trabaja remoto cada día (sólo pedidos aprobados).
- Elegir Mío, Mi equipo o Todos (este último, RRHH).
Ver mis turnosAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tiempo › Mis turnos
- Entrar a Tiempo › Mis turnos.
- La grilla muestra 1 semana, 2 semanas o el mes, con el turno de cada día y si salió de una rotación o se asignó a mano.
Ver mis horas extra y mi banco de horasAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tiempo › Mis horas extra
- Entrar a Tiempo › Mis horas extra.
- Arriba, el saldo del banco, lo que vence en los próximos 30 días y los últimos movimientos.
- Abajo, «Mías»: cada día con horas extra, el tipo de día, el multiplicador y si está a compensar, compensada (al banco o a pagar) o rechazada.
Adjuntar el comprobante de una ausenciaAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador
En la app: Tiempo › Mis ausencias › Pedir ausencia › Comprobante; Mis pedidos › Comprobante; Ausencias del equipo › Pedidos › Comprobante (RRHH)
- Al pedir la ausencia, adjuntar el archivo en «Comprobante (opcional)».
- O después, en «Mis pedidos», el clip del pedido abre «Comprobante» para subir o borrar archivos.
- RRHH lo abre desde la pestaña Pedidos (vista Todos) y lo descarga.
Recibir un recordatorio para cargar y enviar la semanaColaborador · Jefe
En la app: Mails de Tiempo: «Enviá tu semana», «Para aprobar» y la decisión
- El último día hábil de su semana (según su horario, turnos, feriados y ausencias), quien no envió la semana recibe «Acordate de cargar y enviar la semana del 10/03 (24 de 40 h cargadas)», con el botón a su semana.
- El lunes, si la semana anterior sigue sin enviar, recibe otro: «La semana del 10/03 todavía no se envió».
- Cuando le envían una semana, una ausencia o un teletrabajo, el aprobador recibe «Ana envió la semana del 10/03 (40 h) para aprobar»; varios en la ventana de agrupación van en un solo mail («3 pedidos para aprobar») con el botón a Aprobaciones.
- Cuando se aprueba o rechaza, la persona recibe la decisión; si se rechazó, con el motivo.
Jefe
Ver lo que espera mi aprobación (semanas, ausencias y teletrabajo)Admin · RRHH · Jefe
En la app: Tiempo › Aprobaciones / Inicio › Esperan por vos
- En el Inicio, «Esperan por vos» cuenta los pedidos para aprobar y lleva a Aprobaciones.
- En Tiempo › Aprobaciones: «Esperan tu aprobación» (semanas enviadas, marcadas «Incompleta» si tienen menos horas que las esperadas) y «Ausencias y teletrabajo para aprobar».
Revisar y aprobar o rechazar la semana de alguien de mi equipoAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Tiempo › Aprobaciones › Revisar (semana de la persona) › Aprobar / Rechazar
- En «Esperan tu aprobación», «Aprobar» directo o «Revisar» para abrir la semana de la persona.
- En la semana, «Aprobar» o «Rechazar» con el motivo; quien la cargó lo ve para corregirla.
Aprobar o rechazar un pedido de ausenciaAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Tiempo › Aprobaciones › Ausencias y teletrabajo para aprobar
- Cada pedido muestra persona, tipo, fechas, cuánto descuenta, el comentario y los avisos (saldo negativo, poco preaviso, etc.).
- «Aprobar», o «Rechazar» con el motivo.
- La persona recibe un mail con la decisión: «Se aprobó tu pedido de Vacaciones del 07/04 al 11/04» y lo que le queda («Te quedan 5 días»); si se rechazó, con el motivo.
Aprobar o rechazar un pedido de teletrabajoAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Tiempo › Aprobaciones › Ausencias y teletrabajo para aprobar
- Los pedidos de teletrabajo aparecen con las fechas y la cantidad de días.
- «Aprobar», o «Rechazar» con el motivo.
Aprobar por un jefe de mi área que está de licencia o cuya posición quedó vacanteAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Tiempo › Aprobaciones
- Cuando el jefe directo no está disponible —posición vacante, usuario inactivo, licencia cargada en Personas o ausencia aprobada de un tipo «Licencia larga»—, los pedidos de su gente aparecen en Aprobaciones del jefe de arriba.
- Se aprueban o rechazan igual que los del propio equipo.
- En «Semanas › Mi equipo» aparecen también, mientras dure, las semanas de esas personas con la etiqueta «por ausencia de <jefe>» (o el nombre de la posición vacante).
Ver las semanas de horas de mi equipoAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Tiempo › Aprobaciones › Semanas
- En Aprobaciones, sección «Semanas», la lista de semanas del equipo con horas cargadas y estado.
- Filtrar por estado o buscar a una persona; tocar una fila abre la semana (sólo lectura para el jefe).
Planificar los turnos de mi equipoAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Tiempo › Turnos del equipo › Asignar turno
- En Gestión, Tiempo › Turnos del equipo (RRHH también «Todos»), ver la grilla de 1 semana, 2 semanas o el mes.
- Seleccionar personas, «Asignar turno», elegir el turno y el rango de fechas.
- Para sacar un día, tocarlo y «Quitar el turno».
Marcar un día de turno como trabajado o «No vino»Admin · RRHH · Jefe
En la app: Tiempo › Turnos del equipo › día de la grilla › Trabajado / No vino
- En un día pasado programado, tocarlo y elegir «Trabajado» o «No vino».
Rechazar horas extra que no correspondíanAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Tiempo › Horas extra del equipo › Rechazar
- En Gestión, Tiempo › Horas extra del equipo, filtrar «A compensar».
- «Rechazar» con el motivo en la que no correspondía.
Ver los reportes de tiempo (horas, utilización, ausencias, horas extra)Admin · RRHH · Jefe
En la app: Tiempo › Reportes de tiempo
- Elegir el período (este mes, mes pasado, trimestre, año o personalizado).
- Pestaña Horas: agrupadas por persona, proyecto, departamento o tipo de trabajo, con facturables y aprobadas.
- Pestaña Utilización: horas esperadas (según el calendario de cada uno) contra cargadas y % facturable.
- Pestañas Ausencias (aprobadas, por tipo) y Horas extra (por tipo de día y cuánto se compensó).
Exportar un reporte de tiempo a Excel (CSV)Admin · RRHH · Jefe
En la app: Tiempo › Reportes de tiempo › Exportar CSV
- En el reporte abierto, «Exportar CSV».
Ver el listado de pedidos de ausencia de mi equipo o de toda la organizaciónAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Tiempo › Ausencias del equipo › pestaña Pedidos
- En Gestión, entrar a Tiempo › Ausencias del equipo y elegir la pestaña Pedidos (la ven quienes tienen equipo y RRHH).
- Filtrar por estado, tipo, fechas y —en la vista de todos— persona; buscar por nombre.
- Cada fila muestra el saldo que le queda a la persona de ese tipo, en rojo si es negativo.
- «Exportar» baja la lista filtrada en CSV. RRHH cancela o cambia el fin desde «Gestionar» («Cancelar la ausencia de otra persona, con motivo», «Extender o acortar una licencia en curso»).
Aprobar varias semanas o ausencias de una vezAdmin · RRHH · Jefe
En la app: Tiempo › Aprobaciones › Esperan tu aprobación › Aprobar seleccionadas
- En «Esperan tu aprobación», marcar las semanas y las ausencias (o «Seleccionar todas»).
- «Aprobar seleccionadas». Si hay semanas «Incompleta» o ausencias con avisos de saldo, preaviso o período, pide confirmar.
RRHH
Ver y corregir las horas de cualquier personaAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Aprobaciones › Semanas › Todos › semana de la persona
- En Aprobaciones › Semanas, elegir «Todos» y filtrar por estado o persona.
- Abrir la semana; si está en borrador o rechazada, RRHH puede cargar, cambiar o borrar horas por la persona.
- Puede aprobarla o rechazarla si está enviada, aunque no sea su aprobador.
Reabrir una semana aprobada o cerradaAdmin · RRHH
En la app: Semana de la persona › Reabrir
- Abrir la semana aprobada o cerrada y «Reabrir» con el motivo.
- La semana vuelve a Borrador para corregirla y reenviarla; el motivo queda en sus notas.
Compensar horas extra al banco de horas o a pago, y pasar a sueldos las que se paganAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Horas extra del equipo › Todas › Al banco / A pagar; Horas extra a pagar › Exportar / Marcar liquidadas
- En Horas extra, «Todas», filtrar «A compensar».
- En cada una, «Al banco» o «A pagar».
- En «Horas extra a pagar» (Finanzas y RRHH), elegir el período y «Exportar»: persona, legajo, fecha, tipo de día, horas a pagar y multiplicador, para el sistema de sueldos.
- Marcar las que se liquidaron y «Marcar liquidadas».
Ver y exportar los saldos de ausencias de todosAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Saldos y bancos de horas › Saldos de ausencias
- Elegir el tipo de ausencia; la lista muestra por persona saldo, pedido sin aprobar y disponible.
- Buscar por nombre o legajo; «Exportar CSV» baja la lista del tipo.
Ajustar el saldo de ausencias de una personaAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Saldos y bancos de horas › Saldos de ausencias › Ajustar
- En la fila de la persona, «Ajustar».
- Cantidad (positivo suma, negativo resta) y motivo.
Ver los bancos de horas de todos y ajustarlosAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Saldos y bancos de horas › Bancos de horas › Ajustar (también Horas extra del equipo › Ajustar banco)
- En la pestaña Bancos de horas, el saldo de cada persona y lo que vence en 30 días.
- «Ajustar» con horas (positivo suma, negativo resta) y motivo.
Registrar una ausencia en nombre de una persona (por ejemplo, una licencia por enfermedad)Admin · RRHH
En la app: Tiempo › Ausencias del equipo › Registrar ausencia › «Para quién»
- En Gestión, entrar a Tiempo › Ausencias del equipo y «Registrar ausencia».
- En «Para quién» (sólo con el permiso «Administrar tiempo») buscar a la persona; vacío es para uno mismo.
- Elegir el tipo y las fechas: el formulario muestra cuánto descuenta del saldo de esa persona.
- «Registrar». Queda aprobada en el momento.
Cancelar la ausencia de otra persona, con motivoAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Ausencias del equipo › Pedidos › Gestionar › Cancelar, o tocar la ausencia en «Quién falta»
- En Tiempo › Ausencias del equipo, pestaña Pedidos (vista de todos) o en el calendario «Quién falta» con «Todos», tocar la ausencia de la persona.
- Elegir «Cancelar», escribir el motivo y confirmar.
Limitar un tipo de ausencia a algunas personasAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Configuración de tiempo › Tipos de ausencia › editar › A quién aplica
- En Tipos de ausencia, editar el tipo y elegir «A quién aplica»: toda la organización, departamentos, unidades de negocio, posiciones o legislaciones, y cuáles.
Cargar un pedido de teletrabajo en nombre de una personaAdmin · RRHH
En la app: Tiempo › Teletrabajo del equipo › Registrar teletrabajo › «Para quién»
- En Gestión, entrar a Tiempo › Teletrabajo del equipo y «Registrar teletrabajo» (con el permiso «Administrar tiempo» el botón está aunque RRHH no tenga política propia).
- En «Para quién» buscar a la persona; elegir las fechas, los días y dónde.
- «Registrar». Queda aprobado en el momento.
Automático
Registrar las horas extra al aprobar una semanaAutomático
- Al aprobarse una semana, por cada día se compara lo cargado con lo esperado (o con el umbral de la jornada si es mayor).
- Lo que sobra queda como hora extra de día hábil, descanso o feriado, con su multiplicador.
- Si la organización compensa automáticamente, va directo al banco o a pago; si no, queda «A compensar».
Otorgar, arrastrar y vencer los días de ausencia (proceso diario)Automático
- Cada día, para los tipos con saldo: vacaciones por legislación (el 1 de octubre, según antigüedad o 1 día cada 20 trabajados), otorgamiento por año o acreditación mensual.
- Al otorgar el año nuevo, lo que sobra pasa según la regla del tipo y lo arrastrado vence a los meses configurados.
- Un saldo negativo se descuenta del año siguiente.
Cerrar cada lunes las semanas aprobadasAutomático
- Cada lunes, las semanas aprobadas que ya terminaron pasan a Cerrada.
- Las que no están aprobadas siguen abiertas hasta que se aprueben.
Vencer las horas del bancoAutomático
- Cada día vence lo que queda de los créditos cumplidos sus meses de vigencia.
Documentos
Configuración
Crear un tipo de documento y elegir cómo se firmaAdmin · RRHH
En la app: Documentos › Gestión de documentos › pestaña Tipos › Nuevo tipo (o «Agregar tipos sugeridos»)
- Entrar a Documentos › Gestión de documentos y elegir la pestaña Tipos.
- Una organización argentina ya arranca con tres tipos sugeridos, listos y editables — «Recibo de sueldo» (firma electrónica, se firma en disconformidad), «Política interna» (toma de conocimiento) y «Contrato o adenda» (firma electrónica). «Agregar tipos sugeridos» suma los que falten.
- «Nuevo tipo» y completar Título y Código.
- Elegir el Nivel de firma — «Toma de conocimiento» (se acepta dentro de la herramienta) o «Firma electrónica» (pide un código por correo).
- Opcional — marcar «Pedir código por correo» también en una toma de conocimiento.
- Guardar. Con el lápiz se edita; desmarcando «Activo» deja de ofrecerse al crear documentos.
Definir vencimiento, recordatorios y años de conservación de un tipoAdmin · RRHH
En la app: Documentos › Gestión de documentos › pestaña Tipos › editar; documentos archivados con el filtro «Archivados»
- En el tipo, completar «Vence a los (días)» (vacío = no vence).
- «Recordar cada (días)»: cada cuántos días se le vuelve a avisar a quien no firmó (por defecto 3), y «Máximo de recordatorios» (por defecto 3).
- «Conservar (años)»: cuánto se guarda un documento cerrado (por defecto 10).
- Antes de que termine el plazo, RRHH recibe «Documentos cerca del fin de su plazo de conservación» con el link a la lista de esos documentos, para descargar lo que quiera guardar.
- Al cumplirse, el documento pasa a Archivado — sale de las listas y se ve con el filtro «Archivados» —, y se sigue conservando.
- Para borrarlo, RRHH abre el documento archivado, «Borrar definitivamente», escribe el motivo y el título del documento para confirmar.
Cargar una plantilla de texto para un tipo de documentoAdmin · RRHH
En la app: Documentos › Gestión de documentos › pestaña Tipos › editar › Plantilla
- En el tipo, escribir el texto de partida en «Plantilla» (editor con formato).
- Usar variables de la lista que aparece debajo, escritas tal cual — {{nombre}}, {{apellido}}, {{nombre_completo}}, {{dni}}, {{cuil}}, {{legajo}}, {{posicion}}, {{area}}, {{fecha_ingreso}}, {{email}}, {{organizacion}}, {{fecha}}.
- Al crear un documento de ese tipo en modo «Escribirlo», el contenido arranca con ese texto y se ajusta antes de enviar; «Ver cómo queda para la primera persona» muestra el texto ya completado.
- Si el texto tiene variables y va a varias personas, se crea un documento por persona, cada uno con sus datos y con su nombre en el título.
Definir que un tipo se firme en disconformidad en lugar de rechazarse (recibos de sueldo)Admin · RRHH
En la app: Documentos › Gestión de documentos › pestaña Tipos › «Se firma en disconformidad, no se rechaza (recibos)»
- Crear o editar el tipo (por ejemplo «Recibo de sueldo») y marcar «Se firma en disconformidad, no se rechaza (recibos)».
- Conviene elegir nivel «Firma electrónica», así cada recibo se firma con código por correo.
Firmar un tipo de documento con firma digital (certificado de un certificador licenciado)Admin · RRHH
En la app: Documentos › Gestión de documentos › pestaña Tipos › editar › Nivel de firma «Firma digital»; el firmante, en el documento › «Firmar con firma digital»
- Se envía como cualquier documento (subido en PDF o escrito en la herramienta, que se convierte en PDF al enviarlo); cada firmante recibe el correo y lo ve en Mis documentos.
- Al terminar vuelve al documento, que espera unos segundos la firma y muestra «Listo: firmaste con tu firma digital».
- El siguiente firmante firma el PDF que ya tiene las firmas anteriores; la contrafirma de la empresa se hace igual, desde el documento.
- «Descargar firmado» baja el PDF que devolvió el proveedor con todas las firmas digitales; «Certificado» muestra el método «Firma digital con su certificado» y los datos del certificado de cada firmante.
RRHH
Escribir un documento y enviarlo a firmar a una o varias personasAdmin · RRHH
En la app: Documentos › Gestión de documentos › Nuevo documento › «Escribirlo»
- En Gestión de documentos, «Nuevo documento».
- Elegir el Tipo, ponerle título y elegir los Firmantes (una o varias personas).
- En «Escribirlo», completar el Contenido (arranca con la plantilla del tipo, si tiene; puede llevar variables, ver «Cargar una plantilla de texto para un tipo de documento»).
- Dejar marcado «Enviarlo ahora a los firmantes» y «Enviar». Se abre el documento enviado.
- Al enviarse se genera el PDF del texto; en el documento se lee el texto en pantalla y «Abrir el PDF firmado» abre el archivo que se firma.
Subir un PDF y enviarlo a firmarAdmin · RRHH
En la app: Documentos › Gestión de documentos › Nuevo documento › «Subir un PDF»
- En «Nuevo documento», elegir Tipo, título y Firmantes.
- Cambiar a «Subir un PDF» y elegir el archivo.
- «Enviar».
Guardar un documento como borrador y enviarlo despuésAdmin · RRHH
En la app: Nuevo documento › desmarcar «Enviarlo ahora» › Guardar borrador; luego documento › Enviar
- En «Nuevo documento», desmarcar «Enviarlo ahora a los firmantes» y «Guardar borrador».
- El borrador aparece en Gestión de documentos con el filtro «Borrador».
- Abrirlo y usar «Enviar» cuando corresponda.
Distribuir los recibos de sueldo del mesAdmin · RRHH
En la app: Documentos › Gestión de documentos › Distribuir recibos
- En Gestión de documentos, «Distribuir recibos».
- Revisar Tipo (propone el que permite disconformidad), Período (por ejemplo 2025-03) y Título.
- Elegir todos los PDF de una vez. Si el nombre del archivo tiene el CUIL o el legajo, la persona se asigna sola.
- Elegir a mano la persona de los archivos que no se asignaron.
- «Enviar n recibos». Sale un documento por persona, enviado en el momento.
Seguir los recibos distribuidos (firmados y en disconformidad)Admin · RRHH
En la app: Documentos › Gestión de documentos › pestaña Recibos de sueldo › lote
- En la pestaña Recibos de sueldo, cada lote muestra cuántos están firmados del total y cuántos en disconformidad.
- Tocar un lote abre su detalle — cada persona con su estado (sin firmar, firmado, en disconformidad, espera contrafirma o cerrado sin firma), la fecha de firma y el motivo de la disconformidad.
- Filtrar por estado con los botones de arriba (cada uno con su cantidad); tocar una fila abre ese recibo.
- «Exportar» baja el lote a Excel con persona, legajo, estado, fechas y motivo.
- «Recordar a n pendientes» reenvía el aviso a quienes todavía no firmaron («Reenviar el aviso a los firmantes que todavía no firmaron»).
Ver todos los documentos de la organización y su estadoAdmin · RRHH
En la app: Documentos › Gestión de documentos › pestaña Documentos
- La lista arranca filtrada en «Esperando firma»; el filtro cambia a Borrador, Firmado, Rechazado, Vencido o Cancelado, o se limpia para ver todos.
- Filtrar además por tipo, por persona (firmante) y por fecha de envío (desde / hasta); «Archivados» muestra los que cumplieron su plazo de conservación.
- Se busca por título y se ordena por título o fecha de envío.
- Cada fila muestra tipo, firmas (n de m), fecha de envío y estado; tocándola se abre el documento.
- «Exportar» baja la lista tal como está filtrada, una fila por firmante — documento, tipo, estado, fechas de envío y vencimiento, persona, legajo, rol, estado de su firma, cuándo lo abrió y firmó, y la disconformidad o el motivo del rechazo.
Ver quién firmó un documento y los motivos de rechazo o disconformidadAdmin · RRHH
En la app: Documento › panel Firmantes
- Abrir el documento desde Gestión de documentos.
- El panel Firmantes muestra a cada persona con su estado (Sin leer, Leído, Firmado, Rechazado), la fecha de firma y, si corresponde, el motivo de la disconformidad o del rechazo.
- Debajo, la fecha de vencimiento si todavía espera firmas.
Cancelar un documento enviado o en borradorAdmin · RRHH
En la app: Documento › Cancelar documento
- Abrir el documento y «Cancelar documento».
- Escribir el motivo (obligatorio) y confirmar. El motivo queda a la vista en el documento.
- Si ya se había enviado, cada firmante (también los que ya firmaron) recibe «“Código de conducta” se canceló: ya no hace falta que lo firmes» con el motivo; en Mis documentos le queda marcado como cancelado.
Ver el registro de auditoría de un documento y comprobar que no fue alteradoAdmin · RRHH
En la app: Documento › Registro de auditoría (› Descargar constancia)
- Abrir el documento y «Registro de auditoría».
- Arriba, el resultado de la verificación — «El registro está completo» o «El registro no coincide».
- La huella del documento (SHA-256) y cada evento — creado, enviado, leído, código enviado, firmado, listo para la contrafirma, contrafirmado, recordatorio, vencido, reabierto, cancelado, archivado, borrado definitivamente — con persona, fecha e IP.
- «Descargar constancia» baja el certificado de evidencia en PDF («Descargar el certificado de evidencia de la firma»), con el resultado de la verificación de la cadena.
Ver cuántos documentos esperan firmaAdmin · RRHH
En la app: Documentos (portada del módulo) › indicadores; también Personas › «documentos esperando firma»
- En la portada de Documentos, los indicadores muestran — esperando firma, vencen esta semana, borradores, rechazados en los últimos 30 días y con disconformidad en los últimos 30 días.
- Cada indicador abre Gestión de documentos con la lista ya filtrada; un aviso arriba dice qué se está mostrando y «Ver todos» lo quita.
- Cualquier persona ve además cuántos documentos tiene para firmar y, si contrafirma por la empresa, cuántos para contrafirmar.
- En la portada de Personas sigue el indicador de documentos esperando firma.
Reenviar el aviso a los firmantes que todavía no firmaronAdmin · RRHH
En la app: Documento › Recordar ahora (y lote de recibos › Recordar a los pendientes)
- Abrir un documento que espera firma y «Recordar ahora».
- Aparecen marcados todos los que todavía no firmaron; desmarcar a los que no hace falta recordar.
- «Recordar a n personas». Cada uno recibe de nuevo el correo con el botón al documento.
- En un lote de recibos, «Recordar a n pendientes» hace lo mismo con todos los recibos sin firmar («Seguir los recibos distribuidos (firmados y en disconformidad)»).
Editar un documento en borradorAdmin · RRHH
En la app: Documento en borrador › Editar
- Abrir el borrador desde Documentos › Gestión de documentos (filtro Borrador).
- «Editar» y corregir el título, los firmantes y el contenido (texto escrito o un PDF nuevo; sin elegir archivo se conserva el actual).
- Guardar. Después se envía con «Enviar».
Definir el orden y el rol de cada firmanteAdmin · RRHH
En la app: Tipos › «Contrafirma de la empresa»; quien contrafirma — Documentos › Para contrafirmar
- En el tipo de documento, elegir en «Contrafirma de la empresa» a la persona que firma por la empresa (alguien de RRHH o el representante legal). Vacío = sin contrafirma.
- Cada documento de ese tipo suma a esa persona como última firmante, con el rol «Contrafirma por la empresa». Primero firman los colaboradores, en cualquier orden.
- Cuando firmaron todos, quien contrafirma recibe «Documentos para contrafirmar» (uno por documento, agrupados en un solo correo) y los ve en Inicio › Esperan por vos, en la portada de Documentos y en Mis documentos.
- En Documentos › Para contrafirmar, elegir los documentos (vienen todos marcados), marcar «Revisé los documentos elegidos», pedir el código si el tipo lo pide y «Contrafirmar n documentos».
Colaborador
Ver los documentos que tengo para firmar y los que ya firméAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Documentos › Mis documentos (y Inicio › Esperan por vos)
- Entrar a Documentos › Mis documentos. Arranca en «Para firmar».
- Cada documento muestra tipo, fecha de envío, vencimiento y mi estado (Sin leer, Leído, Firmado, Rechazado).
- «Todos» muestra también los ya firmados, incluidos los recibos de sueldo.
- En el Inicio, «Esperan por vos» cuenta los documentos para firmar y lleva a esta pantalla.
Recibir por correo el aviso de que un documento espera mi firmaAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Correo «Tenés un documento para firmar» › Abrir mis documentos
- Al enviarse un documento interno, cada firmante recibe un correo con el título, el vencimiento y un botón para abrirlo.
- El botón abre el documento en la dirección de la organización (la misma de las invitaciones), listo para leerlo y firmarlo.
Leer y firmar un documentoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Mis documentos › documento › Tu firma › Firmar
- Abrir el documento desde Mis documentos. Abrirlo cuenta como leído.
- Leerlo (el texto o el PDF se ven en la misma pantalla).
- Marcar «Leí el documento completo» y «Firmar».
- Queda «Firmaste el …»; cuando firman todos, el documento pasa a Firmado.
- Si el tipo lo contrafirma la empresa, quien contrafirma ve «Todavía no es tu turno — primero firman los demás» hasta que firmaron todos; recién ahí puede firmar (o contrafirmar varios juntos, «Definir el orden y el rol de cada firmante»).
Firmar con el código que me llega por correo (firma electrónica)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Documento › Tu firma › Enviarme el código › Firmar
- En un documento de firma electrónica, «Enviarme el código».
- Llega un correo con un código de 6 dígitos; cargarlo en la pantalla.
- Marcar «Leí el documento completo» y «Firmar».
Firmar un recibo de sueldo en disconformidadAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Documento › Tu firma › Firmar en disconformidad
- Abrir el recibo desde Mis documentos.
- Marcar «Firmar en disconformidad» y escribir el motivo (por ejemplo, horas extra que faltan).
- Pedir y cargar el código si el tipo lo pide, marcar «Leí el documento completo» y «Firmar en disconformidad».
Rechazar un documento con un motivoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Documento › Tu firma › Rechazar
- En el documento, «Rechazar».
- Escribir el motivo (obligatorio) y confirmar.
- Quien envió el documento y RRHH (Documentos › Gestionar) reciben «Bruno Díaz rechazó “Código de conducta”» con el motivo y el link.
- Las firmas en disconformidad de recibos no se avisan una por una: al día siguiente sale un resumen por lote («12 personas firmaron “Recibo marzo” en disconformidad»).
Volver a ver o abrir el archivo de un documento que firméAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Mis documentos › Todos › documento › Descargar firmado
- En Mis documentos, filtro «Todos», abrir el documento.
- «Descargar firmado» baja un solo PDF — el archivo firmado y, al final, una hoja «Constancia de firma» con el documento, su huella, cada firmante con su estado, fecha y método, y si el registro de auditoría está completo.
- Si todavía faltan firmas, la hoja dice «Constancia parcial».
- El archivo firmado sin la hoja se abre con «Abrir <archivo>» (o «Abrir el PDF firmado» en los escritos en la herramienta).
Descargar el certificado de evidencia de la firmaAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Documento › Certificado (y Registro de auditoría › Descargar constancia)
- Abrir el documento (ya enviado) y «Certificado».
- Baja un PDF «Certificado de evidencia» — datos del documento (título, número, tipo, nivel de firma, lote, quién y cuándo lo envió) y la huella SHA-256 de lo firmado.
- Cada firmante con su rol, estado, cuándo lo abrió y lo firmó, el método (en la herramienta con su sesión, o con un código por correo), la IP, el navegador y la huella al momento de firmar.
- Todos los eventos del registro de auditoría y el resultado de la verificación de la cadena.
Automático
Recordar a quien no firmóAutomático
- Todos los días a las 9:00, a cada firmante que no firmó ni rechazó se le reenvía el aviso cuando pasaron los días de recordatorio del tipo.
- El recordatorio lleva el mismo botón que el primer aviso, al documento en la dirección de la organización.
Vencer los documentos que no se firmaron a tiempoAutomático
- Todos los días a las 9:00, los documentos que esperan firma y pasaron su fecha de vencimiento quedan Vencidos.
- Quien envió el documento y RRHH reciben «“Código de conducta” venció sin todas las firmas» con quiénes no firmaron.
- En el documento vencido, RRHH usa «Reabrir con nueva fecha», elige el nuevo vencimiento y confirma.
- Vuelve a esperar firma; sólo a quienes faltaban les llega el aviso de nuevo.
Proyectos
Clientes
Dar de alta o editar un cliente (datos de facturación, plazo de pago, moneda)Admin · Finanzas
En la app: Proyectos › Clientes › Nuevo cliente / ficha del cliente › Editar
- Entrar a Proyectos › Clientes (o el botón «Clientes» en la lista de proyectos).
- «Nuevo cliente», o abrir un cliente (su ficha, «Ver la ficha del cliente con sus proyectos, facturas, lo cobrado y lo pendiente») y «Editar».
- Completar Cliente (nombre), CUIT / identificación fiscal, Correo de facturación, Teléfono, Plazo de pago (Contado, 15, 30, 45 o 60 días), Moneda (ARS, USD, EUR) y Dirección de facturación.
- Guardar.
Cargar los contactos de un cliente y marcar el principalAdmin · Finanzas
En la app: Proyectos › Clientes › ficha del cliente › Contactos › Agregar contacto
- Abrir un cliente ya creado; en su ficha está la sección Contactos (también al editarlo).
- «Agregar contacto»; completar nombre, apellido, correo, teléfono, Cargo y Rol (Facturación, Técnico, Proyecto, Comercial, Directivo, Otro).
- Opcional — Notas, y desmarcar «Activo» para un contacto que ya no está.
- Tildar «Contacto principal» si corresponde y guardar.
- Con el lápiz se edita y con el tacho se borra.
Ver la ficha del cliente con sus proyectos, facturas, lo cobrado y lo pendienteAdmin · Finanzas
En la app: Proyectos › Clientes › clic en el cliente
- Entrar a Proyectos › Clientes y hacer clic en un cliente.
- Arriba, por moneda: Facturado, Cobrado, Por cobrar y Vencido.
- Los datos de facturación y los contactos; sus proyectos con responsable, horas cargadas sobre estimadas y estado; sus últimas facturas con vencimiento, total y estado.
- «Nueva factura» o «Nuevo proyecto» abren el alta con el cliente ya elegido.
Habilitar un contacto del cliente como evaluador externo 360Admin · Finanzas
En la app: Ficha del cliente › Contactos › «Puede evaluar»; Mi 360° › Proponer › Externo › Contacto de un cliente
- En la ficha del cliente, editar el contacto (con correo) y tildar «Puede evaluar»; opcional, la Relación (por ejemplo «Product owner»).
- La persona evaluada, al proponer un evaluador Externo en su 360°, elige el contacto en «Contacto de un cliente»: se completan correo, nombre, organización y relación.
- El jefe aprueba la propuesta como a cualquier evaluador y la invitación sale por correo.
Borrar un cliente o un proyectoAdmin
En la app: Ficha del cliente › Borrar / Editar › Cliente activo; Proyecto › Borrar
- Archivar un cliente: en su ficha, «Editar», destildar «Cliente activo» y guardar. La lista de clientes muestra los activos; «Todos» suma los inactivos, marcados.
- Borrar un cliente cargado por error: en su ficha, «Borrar» (aparece sólo si no tiene proyectos ni facturas) y confirmar.
- Borrar un proyecto cargado por error: en el proyecto, «Borrar» (aparece sólo para Admin y si no tiene horas, tareas ni facturas) y confirmar. Lo demás se termina o se cancela («Cambiar el estado del proyecto (pausar, terminar, cancelar, reactivar)»).
Proyectos
Crear un proyecto (cliente, código, líder, fechas, tipo de facturación)Admin
En la app: Proyectos › Proyectos (Gestión) › Nuevo proyecto
- En Gestión, entrar a Proyectos › Proyectos y elegir «Nuevo proyecto».
- Elegir el Cliente y completar el nombre del Proyecto.
- Código (opcional) — es el prefijo de las tareas, por ejemplo POR → POR-1, POR-2.
- Elegir el Responsable (el líder del proyecto), las fechas de inicio y fin y la Facturación (Por hora, Precio fijo, No facturable).
- Opcional — Tarifa por hora (la de todas las personas del proyecto, en la moneda del cliente) y Presupuesto.
- Crear. Se abre el proyecto para cargar el esfuerzo («Dividir el proyecto en categorías de esfuerzo con su estimación de horas»).
Ver los proyectos en los que trabajoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Proyectos › Mis proyectos
- Entrar a Proyectos › Mis proyectos (en Mi espacio).
- La lista muestra cliente, responsable, horas cargadas sobre estimadas, fecha de fin y estado.
- Se puede buscar por nombre o código y filtrar por estado.
- Clic en un proyecto para abrirlo.
Ver todos los proyectos de la organizaciónAdmin · Finanzas
En la app: Proyectos › Proyectos (Gestión)
- En Gestión, entrar a Proyectos › Proyectos: lista todos los proyectos de la organización.
- Filtrar por estado o buscar por nombre o código.
Ver el avance en horas de un proyecto (estimadas, asignadas y cargadas)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Proyectos › Mis proyectos › proyecto › medidores Asignadas / Cargadas y pestaña Esfuerzo
- Abrir el proyecto. Arriba, los medidores Asignadas y Cargadas contra el total estimado, y las fechas.
- En la pestaña Esfuerzo, cada categoría muestra horas estimadas, asignadas y cargadas, y cada persona asignada sus horas cargadas sobre las asignadas.
Líder del proyecto
Editar los datos de un proyecto (nombre, código, descripción, fechas, líder)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Proyecto › Editar
- En la pantalla del proyecto, «Editar».
- Corregir nombre, código, descripción, fechas y tipo de facturación (los mismos datos del alta). Admin ve además el Responsable.
- Guardar.
Cambiar el estado del proyecto (pausar, terminar, cancelar, reactivar)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Proyecto › botones Activar / Pausar / Terminar / Cancelar
- Abrir el proyecto; junto al estado aparecen los botones de los pasos posibles.
- Activo → Pausar, Terminar o Cancelar. En pausa → Activar o Cancelar. Terminado → Activar (reabrir).
Dividir el proyecto en categorías de esfuerzo con su estimación de horasAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Proyecto › pestaña Esfuerzo › Nueva categoría / lápiz / Activar · Terminar · Cancelar
- En la pestaña Esfuerzo, «Nueva categoría».
- Completar Clave (única en el proyecto, por ejemplo P-1), Título, Estimación en horas, si es facturable y una descripción.
- Guardar. Con el lápiz se corrige.
- Junto al estado de la categoría (Planificada, Activa, Terminada, Cancelada), los botones Activar, Terminar o Cancelar; terminar o cancelar pide confirmación.
Asignar personas a una categoría con sus horas, fechas y plan diarioAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Proyecto › pestaña Esfuerzo › categoría › Asignar persona
- En la categoría, «Asignar persona».
- Elegir la persona y las Horas (el formulario muestra cuántas quedan por asignar).
- Fechas de inicio y fin (por defecto las del proyecto) y, opcional, Horas por día.
- Admin y Finanzas ven además «Tarifa por hora»: la tarifa propia de la persona en el proyecto (vacía, la por defecto).
- Dejar tildado «Precargar el plan de horas de la persona» para que le aparezcan en Tiempo los días planificados, y guardar.
Pausar o reanudar la asignación de una personaAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Proyecto › pestaña Esfuerzo › asignación › Pausar / Reanudar / Terminar
- En la asignación, «Pausar». Los días futuros salen del plan de la persona.
- «Reanudar» los vuelve a planificar.
- «Terminar» (con confirmación) cierra la asignación.
Corregir las horas o fechas de una asignación, o quitarlaAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Proyecto › pestaña Esfuerzo › asignación › lápiz / tacho
- En la asignación, el lápiz («Corregir asignación») permite cambiar horas, fechas, horas por día y la precarga del plan; guardar.
- El tacho («Quitar asignación») aparece sólo si la persona no cargó horas; pide confirmación.
Revisar y corregir el plan diario de una asignación (omitir días, regenerar)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Proyecto › pestaña Plan
- En el proyecto, la pestaña Plan (la ven el líder y Admin).
- Una fila por persona y una columna por semana (seis semanas, desde dos atrás): horas cargadas sobre planificadas, cuántas se confirmaron del plan y cuántas se omitieron. En naranja, las semanas por debajo del plan.
- Las flechas pasan a semanas anteriores o siguientes.
Armar el equipo del proyecto (miembros sin horas asignadas)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Proyecto › pestaña Equipo › Sumar miembro / lápiz / Quitar del equipo
- En el proyecto, la pestaña Equipo lista a todos los que trabajan en él, con sus horas asignadas y cargadas.
- «Sumar miembro» agrega a alguien sin horas (PM, QA, revisión), con «Qué hace» opcional.
- Con el lápiz se cambia qué hace; con «Quitar del equipo» se lo saca (con confirmación).
Tareas
Ver el tablero de tareas del proyectoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Proyecto › pestaña Tareas
- Abrir el proyecto y elegir la pestaña Tareas.
- Una columna por estado (Por hacer, En curso, En revisión, Hecha); «Ver canceladas» suma la columna Cancelada.
- «Solo las mías» deja las tareas asignadas a uno.
- Cada tarjeta muestra clave, título, prioridad, asignada, vencimiento (marcada si está vencida) y, si tiene pasos, cuántos están hechos («3/5»).
Crear una tarea en un proyectoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Proyecto › pestaña Tareas › Nueva tarea (o Proyectos › Mis tareas › Nueva tarea)
- En la pestaña Tareas, «Nueva tarea». O desde Proyectos › Mis tareas, «Nueva tarea» y elegir el Proyecto.
- Completar Título, Tipo (Tarea, Error, Funcionalidad, Historia, Mejora), Prioridad, Asignada a, estimación, Vence y descripción.
- Guardar. La tarea recibe su clave (por ejemplo POR-7) y queda en Por hacer.
Editar una tarea (título, tipo, prioridad, asignada, estimación, vencimiento)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tablero o Mis tareas › clic en la tarea
- Clic en la tarjeta (o en la fila de Mis tareas) para abrirla.
- Cambiar los campos y guardar. Para el resto los campos quedan de sólo lectura.
Mover una tarea de estado en el tableroAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Proyecto › pestaña Tareas › arrastrar la tarjeta
- Arrastrar la tarjeta a otra columna; sólo se puede soltar donde el paso está permitido.
Comentar una tareaAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tarea › Comentarios › Comentar / Editar / Eliminar
- Abrir la tarea, escribir en «Escribí un comentario…» y «Comentar».
- Para mencionar a alguien del proyecto, escribir @ y elegirlo de la lista: queda «@Ana Pérez» en el texto.
- Quien creó la tarea y la persona asignada reciben «Juan comentó en POR-1 «Página de login»» con el comienzo del comentario; cada mencionado recibe «Juan te mencionó en POR-1…». El link abre la tarea en el tablero del proyecto.
- Al asignar una tarea (al crearla o cambiando la asignada), la persona recibe «Juan te asignó POR-1 «Página de login»».
- En un comentario propio, el lápiz lo edita (queda la marca «editado») y el tacho lo elimina, con confirmación.
Ver mis tareas de todos los proyectos y avanzarlasAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Proyectos › Mis tareas
- Entrar a Proyectos › Mis tareas (o desde «Esperan por vos» en el Inicio).
- Las abiertas aparecen agrupadas en Vencidas, Esta semana, Más adelante y Sin fecha; se puede buscar y filtrar por proyecto.
- El botón de cada fila da el paso siguiente (Empezar, A revisión, Terminar).
- «Cerradas (30 días)» muestra lo terminado o cancelado en el último mes.
Ver las tareas de las personas de mi equipoJefe
En la app: Proyectos › Tareas del equipo
- Entrar a Proyectos › Tareas del equipo (en la vista Gestión).
- Las tareas abiertas de cada persona del equipo directo, en todos los proyectos, primero las que vencen antes; cada una con proyecto, persona, pasos hechos, vencimiento (en rojo si venció) y estado.
- Filtrar por persona, por proyecto o «Sólo vencidas».
Ver todas las tareas de la organización en una lista con filtrosAdmin · Finanzas
En la app: Proyectos › Todas las tareas
- Entrar a Proyectos › Todas las tareas (en la vista Gestión).
- Por defecto muestra las abiertas; filtrar por estado, proyecto, persona o «Sólo vencidas», o buscar por clave o título.
- Clic en una tarea la abre en el tablero de su proyecto.
- «Exportar» descarga la lista como está filtrada (clave, tarea, proyecto, asignada, estado, prioridad, vencimiento, vencida, pasos).
Dividir una tarea en pasosAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tarea › Pasos
- Abrir la tarea; en Pasos, escribir el «Nuevo paso», elegir opcionalmente a quién le toca y «Agregar».
- Tildar el paso cuando está hecho; la tarjeta del tablero muestra cuántos van («3/5»).
- «Convertir en tarea» lo pasa a una tarea aparte del mismo proyecto, con su título y asignada; la X lo quita.
Borrar una tareaAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Tarea › Borrar
- Abrir la tarea; si nadie la tocó, aparece «Borrar» abajo a la izquierda.
- Confirmar.
Finanzas
Crear una factura para un clienteAdmin · Finanzas
En la app: Proyectos › Facturas › Nueva factura
- Entrar a Proyectos › Facturas y elegir «Nueva factura».
- Elegir el Cliente y, opcional, el Proyecto (entre los del cliente), la fecha de emisión (hoy por defecto), el vencimiento (vacío, sale del plazo del cliente), una Referencia (orden de compra) y el IVA (por defecto 21 %).
- Crear. Se abre la factura en Borrador para cargar los ítems; ahí, en «Impuestos y notas», se cambian también el proyecto y las fechas.
Cargar los ítems de la factura (a mano o desde las horas aprobadas del proyecto)Admin · Finanzas
En la app: Factura › Agregar ítem / Agregar horas / lápiz / tacho; Proyecto › Sin facturar
- En la factura en Borrador, «Agregar ítem» para cargar uno a mano (Descripción, Cantidad, Unidad, Precio unitario, si «Lleva IVA» y el Detalle).
- O «Agregar horas»: elegir el proyecto (por defecto el de la factura), el período (Desde/Hasta, opcionales) y agrupar «Por persona» o «Por categoría». Se ve la vista previa con horas, tarifa e importe; «Agregar a la factura».
- Subtotal, IVA y total se recalculan al instante; con el lápiz o el tacho se corrige o quita.
- En el proyecto, Finanzas y Admin ven «Sin facturar» (horas e importe listos, horas que esperan aprobación y horas ya facturadas) y «Facturar» abre una factura nueva del cliente.
Ajustar el IVA, el descuento y las notas de la facturaAdmin · Finanzas
En la app: Factura › Impuestos y notas
- En la factura en Borrador, sección «Impuestos y notas».
- Cambiar IVA, Descuento o las Notas que se imprimen en la factura y guardar.
Enviar la factura registrando el comprobante legal emitido en otro sistemaAdmin · Finanzas
En la app: Factura › Enviar (comprobante legal)
- Con los ítems cargados, emitir la factura en el sistema de la organización o en ARCA.
- En XimpleTool, «Enviar» y cargar el comprobante - Tipo (A, B, C o E), Punto de venta, Número, Fecha, CAE - y adjuntar su PDF.
- Confirmar. La factura pasa a Enviada, ya no se puede modificar y se le manda al correo de facturación del cliente un mail con el PDF adjunto.
- La factura muestra el comprobante (B 00003-00000125), el CAE, la fecha, el PDF y a qué correo se envió; en la lista se ve el número legal y debajo el INV-… interno.
Registrar un cobro de la factura (parcial o total)Admin · Finanzas
En la app: Factura › Registrar pago
- En una factura Enviada, Vencida o con Pago parcial, «Registrar pago».
- Completar Importe (el formulario muestra el saldo), fecha, Medio de pago y Referencia.
- Guardar. La factura pasa a Pago parcial o a Pagada.
Anular un cobro registrado, con motivoAdmin · Finanzas
En la app: Factura › Pagos › Anular
- En la lista de Pagos de la factura, «Anular» en el pago.
- Escribir el motivo (por ejemplo «transferencia rechazada») y confirmar.
Anular un borrador o ajustar una factura enviada con una nota de créditoAdmin · Finanzas
En la app: Factura › Anular (borrador) / Nota de crédito / Usar saldo a favor; Cliente › Saldo a favor
- Un borrador - «Anular» y confirmar. Queda Anulada y sus horas vuelven a estar disponibles.
- Una factura enviada - emitir la nota de crédito en el sistema de la organización o en ARCA; en XimpleTool «Nota de crédito», cargar Importe (impuestos incluidos), Motivo y el comprobante (tipo, punto de venta, número, fecha, CAE y PDF).
- La nota baja el saldo de la factura y se le manda al cliente con su PDF. Si acredita todo, la factura queda Anulada y sus horas vuelven a estar disponibles.
- Si la factura ya estaba cobrada, lo que la nota supera del saldo queda como saldo a favor del cliente (se ve en la ficha del cliente). En su próxima factura enviada, «Usar saldo a favor» registra un pago con ese saldo.
Ver las facturas y cuánto queda por cobrar y vencido, por monedaAdmin · Finanzas
En la app: Proyectos › Facturas
- Entrar a Proyectos › Facturas. Arriba, «Por cobrar en ARS / USD…» con lo vencido de cada moneda.
- La lista arranca filtrada en «Por cobrar»; se puede elegir otro estado o buscar por número o referencia.
- Clic en una factura para abrirla.
Ver las cobranzas en el Inicio (por cobrar y vencido)Admin · Finanzas
En la app: Inicio › Cobranzas › Ver facturas
- En el Inicio, la tarjeta «Cobranzas» muestra lo por cobrar de cada moneda y cuánto está vencido.
- «Ver facturas» lleva a la lista («Ver las facturas y cuánto queda por cobrar y vencido, por moneda»).
Seguimiento
Ver el resumen del módulo Proyectos (tareas abiertas, proyectos activos, facturas por cobrar y vencidas)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Proyectos (página del módulo) / Inicio › Esperan por vos
- Entrar al módulo Proyectos desde el menú. Arriba, los números de cada uno con acceso directo.
- Cada persona ve sus tareas abiertas; Admin, los proyectos activos; Admin y Finanzas, las facturas por cobrar y las vencidas.
- En el Inicio, «Esperan por vos» suma «tareas abiertas» cuando hay alguna.
Plataforma
Alta de la organización
Crear mi organización (registro)Admin
En la app: Iniciar sesión › Crear una organización
- En la dirección central, «Crear una organización».
- Completar nombre de la organización, dirección (subdominio), tu nombre, email y contraseña, y aceptar los términos.
- «Crear organización». La pantalla muestra la dirección de la organización; se entra ahí con el email y la contraseña recién elegidos.
- Abrir el enlace del mail «Confirmá tu email» (vale 24 horas). En Configuración inicial › Plan, «Reenviar enlace» lo manda de nuevo.
Completar los datos de la empresaAdmin
En la app: Configuración inicial › Empresa
- Al entrar por primera vez a la organización, el admin cae en Configuración inicial.
- En el paso Empresa, completar razón social, CUIT / identificación fiscal, país (código de 2 letras) y cantidad de personas.
- «Continuar».
Elegir el plan y la moneda y pagarAdmin
En la app: Configuración inicial › Plan › Elegir este plan
- En el paso Plan, elegir la moneda entre las que tienen planes con precio y un medio de pago configurado (con país AR arranca en ARS si se ofrece). Con una sola moneda no hay selector.
- Se muestran sólo los planes con precio en esa moneda, cada uno con precio base, personas incluidas y precio por persona adicional; en ARS, neto y compacto («$45k + IVA») con el total con IVA y el IVA debajo, y la nota «Precios en pesos argentinos. El IVA se discrimina en la factura.». «Elegir este plan».
- La app lleva al pago del proveedor (Stripe para USD, MercadoPago para ARS).
Volver del pago y ver la organización activaAdmin
En la app: Configuración inicial › Pago › Volver a verificar
- Al volver del proveedor, la app consulta el estado del pago.
- Si el proveedor todavía no lo confirmó, se ve «Estamos esperando la confirmación del pago» con «Continuar el pago», «Volver a verificar» y «Elegir otro plan».
- «Continuar el pago» vuelve al pago de MercadoPago de esa misma suscripción mientras siga abierto; si venció o fue cancelado, abre uno nuevo con el mismo plan y moneda y cancela el anterior.
- Cuando el proveedor lo confirma (por su aviso o al volver a verificar), aparece «¡Tu organización está activa!».
Definir el formato del legajo (código de empleado automático)Admin · RRHH
En la app: Administración › Configuración de la organización › Personas › Legajo
- En Configuración de la organización, pestaña Personas, sección Legajo, prender «Legajo automático».
- Definir el prefijo (por defecto EMP-) y el próximo número.
- Guardar. Las altas y las importaciones sin legajo lo reciben solas (EMP-0001…).
Suscripción
Ver el estado de la suscripción, el próximo cobro y las personas facturadasAdmin · Finanzas
En la app: Administración › Facturación
- Entrar a Administración › Facturación.
- Arriba, estado (Activa, Pago pendiente, Suspendida, Cancelada, Sin confirmar), plan, próximo cobro y personas facturadas; si hay, la promoción vigente o el plan asignado por la plataforma.
- Abajo, los planes con el actual marcado y, si se superó el tope de personas, el sugerido.
Cambiar de planAdmin
En la app: Facturación › Planes › Cambiar a este plan
- En Facturación, en el plan elegido, «Cambiar a este plan» y confirmar.
- El nuevo precio corre desde el próximo cobro (Stripe prorratea).
Cancelar la suscripción (con reembolso dentro de la garantía de 7 días)Admin
En la app: Facturación › Cancelar la suscripción / Reanudar
- En Facturación, «Cancelar la suscripción».
- Escribir el motivo (opcional) y «Cancelar suscripción».
- Dentro de los 7 días del primer pago se reembolsa y termina en el momento; después, el acceso sigue hasta el fin del período pagado.
- Mientras dura lo pagado, «Reanudar» deshace la cancelación sin volver a pagar.
- Terminado el período, quien administra la suscripción entra en modo sólo facturación («Recibir los avisos de cobro (pago rechazado, suspensión, cancelación, reembolso)») y elige plan con el mismo paso de pago del alta.
Recibir los avisos de cobro (pago rechazado, suspensión, cancelación, reembolso)Admin · Finanzas
En la app: Mail y Facturación en modo sólo facturación
- Si el proveedor rechaza un cobro, la suscripción pasa a «Pago pendiente» con 10 días de gracia y llega un mail con «Regularizar el pago».
- En Facturación se ve hasta qué fecha sigue el acceso, con «Regularizar el pago» (la página de Stripe o la tarjeta de MercadoPago, «Cambiar el medio de pago»). El proveedor reintenta el cobro.
- Si la gracia se vence sin cobro, la organización queda sin pago y llega otro mail con el enlace directo a Facturación.
- Sin pago, quien ve la suscripción entra y sólo ve Facturación: «Regularizar el pago» o «Elegí un plan» con el mismo pago del alta. El resto ve «Organización suspendida, avisale a tu administrador».
- Cuando el proveedor confirma un cobro, la organización vuelve a estar activa para todos.
Usar sólo los módulos que incluye el planAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Menú y tableros: los módulos fuera del plan, con candado
- Quien ve Facturación (de fábrica, Administrador y Finanzas) ve en el menú y en los tableros también las pantallas de los módulos que el plan no incluye, con un candado y la marca «No está en tu plan». El resto ve sólo las del plan.
- Al entrar a cualquier pantalla de un módulo fuera del plan (por el menú, un enlace o la dirección) se ve qué hace el módulo, en qué planes viene y «Ver planes», que lleva a Facturación. Quien no ve Facturación lee que se lo pida a quien administra la cuenta.
- Si el módulo se vende suelto con precio («Agregar o quitar un módulo suelto, además del plan»), quien gestiona la suscripción ve además «Agregar este módulo», que lleva a Facturación con la confirmación y el nuevo total.
Agregar o quitar un módulo suelto, además del planAdmin
En la app: Administración › Facturación › Módulos adicionales · la pantalla con candado de un módulo › Agregar este módulo
- Entrar a Administración › Facturación; la sección «Módulos adicionales» lista los módulos que se venden sueltos, con su precio («$1,5k + IVA por persona · mínimo $15k + IVA») y lo que cuesta para las personas facturadas.
- «Agregar»: la confirmación dice cuánto suma por mes y cómo queda el próximo cobro; si con esos módulos otro plan sale más barato, lo dice («Te conviene Enterprise: …, $X menos»). Confirmar.
- Desde un módulo que no está en el plan, la pantalla con candado ofrece «Agregar este módulo», que abre Facturación con la misma confirmación.
- «Quitar» en un módulo agregado y confirmar.
- Si el plan más los módulos cuesta más que otro plan que los incluye, Facturación lo muestra con «Pasar a …».
Ver las facturas y pagos de la suscripciónAdmin · Finanzas
En la app: Administración › Facturación › Pagos
- Entrar a Administración › Facturación; la sección «Pagos» lista cada cobro de Stripe y de MercadoPago: fecha, plan, proveedor, monto y moneda, estado (pagado, rechazado, reembolsado) y sus comprobantes.
- «Recibo» abre el recibo de Stripe (USD). En ARS, «Factura A/B 00003-00000042» descarga la factura electrónica en PDF y, si el cobro se reembolsó, la nota de crédito; mientras no está emitida dice «Pendiente de factura».
Cambiar el medio de pagoAdmin
En la app: Facturación › Cambiar medio de pago
- En Facturación, «Cambiar medio de pago» (con un cobro pendiente o sin pago, «Regularizar el pago»).
- En USD se abre la página de Stripe: cambiar la tarjeta, pagar la factura pendiente, bajar comprobantes; al volver, la app consulta al proveedor.
- En ARS se abre el formulario de tarjeta de MercadoPago dentro de la app; la tarjeta nueva reemplaza la de la suscripción, sin crear otra.
Cargar los datos fiscales y los documentos administrativos de la cuentaAdmin · Finanzas
En la app: Administración › Facturación › Datos de facturación
- Entrar a Administración › Facturación; abajo, «Datos de facturación».
- Razón social, condición frente al IVA (responsable inscripto, monotributo, exento, consumidor final o cliente del exterior), CUIT o identificación fiscal, domicilio fiscal y mail para recibir las facturas. «Guardar».
Primeros pasos y ayuda
Seguir la lista «Primeros pasos» de la organizaciónAdmin · RRHH
En la app: Inicio › Primeros pasos
- En el Inicio, la tarjeta «Primeros pasos» muestra las tareas que la persona puede hacer y cuántas están completas.
- Orden: crear la cuenta (ya hecha), armar la estructura, activar el año fiscal, sumar a las personas y lanzar el primer ciclo.
- «Mostrame cómo» abre la pantalla de la tarea con su recorrido guiado (posiciones en «Armar la estructura de posiciones (crear, decir a quién reporta cada una, eliminar)», año fiscal en «Activar el año fiscal (a mano o al llegar su fecha de inicio)», personas en «Dar de alta a una persona (usuario, legajo y alta en su posición en un solo paso)», períodos en «Abrir el ciclo MBO del año para toda la organización (período de evaluación MBO)»).
- «Ocultar» la saca del Inicio para toda la organización; sólo la oculta quien tiene «Configuración general».
Ver el recorrido guiado de una pantallaAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Botón «Ver cómo funciona» en la cabecera de cada pantalla
- La primera vez que se entra al Inicio arranca solo el recorrido de bienvenida (Mi espacio y Gestión, Esperan por vos, módulos, ayuda).
- En cualquier pantalla con recorrido, el botón de ayuda lo repite.
- Se avanza con «Siguiente» y se cierra cuando se quiere.
Buscar cómo hacer algo en la herramientaAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Barra superior › botón «¿Cómo hago…?» (o las teclas «?» y Ctrl/⌘+K)
- Tocar «¿Cómo hago…?» en la barra superior, o apretar «?» (fuera de un campo de texto) o Ctrl/⌘+K en cualquier pantalla.
- Escribir la pregunta como se diría, por ejemplo «¿cómo pido vacaciones?» o «dar de baja a alguien».
- Aparecen las acciones que la persona puede hacer, cada una con sus pasos; con flechas y Enter se elige una.
- «Ir» abre la pantalla; «Mostrame» la abre y lanza su recorrido guiado. En los dos casos el buscador se cierra y se limpia.
- Si la búsqueda usó IA, arriba aparece la «Respuesta sugerida».
- La X del campo borra la pregunta y también los resultados; al volver a abrir el buscador arranca vacío.
Pedirle al asistente que consulte o haga algo por míAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Barra superior › «¿Cómo hago…?» (la misma caja, o «?» y Ctrl/⌘+K)
- Abrir la caja «?» y escribir el pedido como se diría: «¿quién no cargó objetivos?», «generame un reporte de los resultados de MBOs del 2025 y envíaselo a Francisco de Finanzas», «creá una evaluación de desempeño del Q3 para el equipo de Marketing».
- Si es una pregunta («¿cómo pido vacaciones?») contesta el buscador de ayuda, como siempre.
- Si algo coincide con más de una cosa (dos Franciscos, dos ejercicios que tocan 2025, MBO o Learning Agility) aparecen botones para elegir con un clic.
- Las consultas responden enseguida con una tabla corta y links a las pantallas; un informe para uno mismo se descarga.
- Las acciones muestran una vista previa con Confirmar, Editar y Cancelar; nada se hace hasta «Confirmar».
- Lo que tiene un botón final en su pantalla (lanzar o cerrar un período) queda preparado: el asistente lleva a la pantalla y el botón lo aprieta la persona.
- Lo que nunca hace (firmar, aprobar por otro, bajas, roles y permisos, pagos y plan, borrar datos) lo explica y lleva a la pantalla.
Ver y frenar los informes que el asistente envía soloAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: «?» › Mis informes programados; Administración › Informes programados
- Abrir la caja «?» y tocar «Mis informes programados» (o el link de la respuesta al programar uno).
- La lista muestra cada informe con quién lo recibe, la frecuencia (el día de cada mes o de cada semana), el próximo envío y el resultado del último.
- «Frenar» lo detiene (pide confirmar); «Retomar» lo vuelve a activar desde el próximo día que le toca, sin mandar los que se saltearon.
- RRHH y Administración eligen «Toda la organización» (o entran por Administración › Informes programados) y ven todos, con quién lo programó y si quien lo programó y quien lo recibe siguen teniendo permiso.
Ver las novedades del productoAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Barra superior › botón «Novedades»
- Tocar «Novedades» en la barra superior: un punto avisa cuando hay novedades que la persona todavía no vio.
- Se abre el panel con las novedades, de la más nueva a la más vieja: qué cambió y para qué sirve, quién la ve, dónde está y, si tiene, una captura.
- Las nuevas para esa persona llevan la marca «Nueva». Al abrir el panel quedan vistas y el punto se apaga.
- «Ver todas en el sitio» abre la página pública de novedades.
Cuenta y acceso
Entrar a mi organización por su direcciónAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: subdominio.dominio o dominio propio de la organización
- Cada organización tiene su dirección (subdominio o dominio propio).
- Se entra con el usuario de esa organización; los datos que se ven son sólo los de ella.
Iniciar y cerrar sesiónAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Iniciar sesión / menú del usuario › Cerrar sesión
- Entrar con email y contraseña; «Mantener la sesión iniciada» la conserva.
- Para salir, «Cerrar sesión» en el menú del usuario.
Recuperar mi contraseña por mailAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Iniciar sesión › ¿Olvidaste tu contraseña? › Nueva contraseña
- En Iniciar sesión, «¿Olvidaste tu contraseña?», escribir el email y «Enviar enlace».
- Abrir el enlace del mail, elegir la contraseña nueva y «Guardar contraseña».
Cambiar mi nombre, email y contraseñaAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Menú del usuario › Mi cuenta
- En Mi cuenta › Perfil, cambiar nombre o email y «Guardar perfil».
- Si cambió el email, abrir el enlace que llega a la casilla nueva; la pantalla «Email cambiado» lo confirma. Mientras tanto Mi cuenta muestra el email pendiente con «Reenviar enlace» y «Cancelar cambio».
- En Cambiar contraseña, la actual, la nueva dos veces y guardar.
Usar la app en español o en inglésAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe · Evaluador externo
En la app: Mi cuenta › Idioma (o el selector de idioma en la cabecera y en Iniciar sesión)
- En Mi cuenta, elegir Español, English o «Según el navegador».
- Sin sesión, el selector de la pantalla de ingreso cambia el idioma en el momento.
Entrar con mi cuenta de Google o MicrosoftAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Iniciar sesión › Entrar con Google / Entrar con Microsoft · Configuración de la organización › Inicio de sesión (el admin)
- En la dirección de la organización, Iniciar sesión › «Entrar con Google» o «Entrar con Microsoft»; elegir la cuenta en el proveedor y se vuelve adentro, a la pantalla que se quería abrir (o al Inicio).
- Con «Obligar SSO», la pantalla de ingreso muestra sólo los botones; un admin entra con su contraseña desde «Soy administrador: entrar con contraseña».
Conectar Slack para recibir avisos por mensaje directo y publicar los reconocimientosAdmin
En la app: Administración › Configuración de la organización › Slack
- Entrar a Configuración de la organización › Slack y «Conectar Slack»: Slack pide autorizar la app en el espacio de trabajo y se vuelve a esta pantalla.
- Elegir el canal del muro de reconocimientos (su ID; hay que invitar a la app al canal) y qué avisos llegan también por mensaje directo, y «Guardar».
- «Desconectar» deja de mandar mensajes a Slack; los mails siguen igual.
Usuarios y roles
Ver los usuarios de la organización con sus roles y su accesoAdmin
En la app: Administración › Usuarios
- Entrar a Administración › Usuarios.
- Buscar por nombre o email y filtrar por rol o por estado; la columna Estado dice Activo o Inactivo («No puede entrar») y la columna Acceso si hay una invitación pendiente o vencida.
Crear un usuario (con contraseña o invitándolo por mail)Admin
En la app: Usuarios › Nuevo usuario
- «Nuevo usuario». Nombre, email, idioma y roles.
- Si la organización ya llegó al tope de personas de su plan, el formulario avisa «con esta persona pasás el tope» (lo mismo al dar de alta una persona en Personas).
- Con «Invitar por mail» encendido, le llega un enlace para elegir la contraseña (ver «Aceptar la invitación y elegir mi contraseña»); apagado, se le pone una contraseña.
- Guardar.
Editar un usuario y cambiarle los rolesAdmin
En la app: Usuarios › Editar
- En la fila del usuario, «Editar».
- Cambiar nombre, email, idioma o roles y guardar. Los roles que uno no puede dar aparecen deshabilitados.
- Si cambió el email, el usuario recibe un enlace en la casilla nueva; el formulario muestra «Esperando que confirme …» hasta que lo abra.
Enviar, reenviar o cancelar la invitación de un usuarioAdmin
En la app: Usuarios › Enviar / Reenviar / Cancelar invitación
- En la fila, «Enviar invitación» (o «Reenviar» si ya tenía una).
- «Cancelar invitación» deja sin efecto el enlace pendiente.
Ponerle una contraseña a un usuarioAdmin
En la app: Usuarios › Cambiar contraseña
- En la fila, «Cambiar contraseña», escribirla dos veces y guardar.
Eliminar un usuarioAdmin
En la app: Usuarios › Eliminar
- En la fila, «Eliminar» y confirmar. Se cierran todas sus sesiones.
Quitarle el acceso a alguien que dejó la organizaciónAdmin · RRHH
En la app: Personas › Colaboradores › movimiento de baja (o Usuarios › Desactivar)
- Cargar la baja o la renuncia de la persona en Personas («Registrar una desvinculación (despido o renuncia)»); al aplicarse, su usuario queda inactivo, no puede entrar y deja de facturarse.
- Para un usuario sin ficha de colaborador (un contador, un consultor): en Administración › Usuarios, «Desactivar» en su fila y confirmar. «Activar» lo revierte.
Ver los roles de la organización y qué permite cada unoAdmin
En la app: Administración › Roles y permisos
- Entrar a Administración › Roles y permisos.
- A la izquierda, los roles con la cantidad de personas; los creados por la organización llevan la marca «Propio».
- Al elegir uno se ven sus permisos agrupados por área (Personas, Evaluaciones, Tiempo, Proyectos y documentos, Administración), cada uno con su explicación. «Ver la auditoría» está en Administración.
Cambiar los permisos de un rolAdmin
En la app: Roles y permisos › rol › marcar permisos › Guardar
- Elegir el rol, marcar o desmarcar permisos («Todos» / «Ninguno» por área) y guardar.
- En un rol de base que se cambió, «Restablecer a los de fábrica»: la confirmación dice qué permisos se agregan y cuáles se quitan.
Crear un rol propio, renombrarlo o borrarloAdmin
En la app: Roles y permisos › Nuevo rol
- «Nuevo rol», ponerle nombre y, si se quiere, copiar los permisos de otro rol («Empezar sin permisos» si no).
- «Crear rol», ajustar los permisos y guardar.
- Un rol propio se puede renombrar o borrar.
Configuración
Ajustar cómo funciona cada módulo en la organizaciónAdmin · RRHH
En la app: Administración › Configuración de la organización
- Entrar a Configuración de la organización; hay una pestaña por módulo que la persona administra y que está en el plan.
- Cada ajuste explica qué hace; lo cambiado se marca «Personalizado» y tiene «Volver al valor por defecto».
- Guardar abajo. Cada pestaña se explica en su módulo: Evaluaciones en «Definir qué pasa con las evaluaciones cuando el jefe falta o cambia», Personas (período de prueba) en «Configurar el período de prueba (duración, extensión máxima, aviso al jefe, confirmación automática)», MBO en «Configurar las reglas de MBO de la organización»; Tiempo y Learning Agility en sus índices.
Cambiar el nombre, logo, color, zona horaria y formato de fecha de la organizaciónAdmin
En la app: Administración › Configuración de la organización › General
- Entrar a Administración › Configuración de la organización; la primera pestaña es «General».
- Logo: «Subir logo» (PNG, JPG o WebP de hasta 1 MB), «Cambiar logo» o «Quitar».
- La organización: nombre, razón social, CUIT o identificación fiscal, país y cantidad de personas (los datos de la configuración inicial, «Completar los datos de la empresa»).
- Zona horaria y fechas: la zona horaria (o la de la instalación) y el formato de fecha (dd/mm/aaaa, mm/dd/aaaa, aaaa-mm-dd, o el del idioma de cada persona). «Guardar».
Cargar un año fiscalAdmin
En la app: Administración › Años fiscales › Nuevo año fiscal
- «Nuevo año fiscal». Nombre, abreviatura, inicio y fin.
- Si corresponde, marcar «Activarlo ahora (genera sus períodos)».
- Guardar. Un año ya cargado se puede corregir desde la lista, y borrar con el tacho si no se usó.
Activar el año fiscal (a mano o al llegar su fecha de inicio)Admin
En la app: Años fiscales › Activar
- En la lista, «Activar» en el año elegido y confirmar.
- Si no se activa a mano, un proceso diario activa el año que ya empezó (y no terminó) si no está activo y no hay otro más nuevo activo; un día sin proceso no lo deja colgado.
Mantener los catálogos (regiones, divisiones, unidades de negocio, departamentos y unidades de medida)Admin
En la app: Administración › Catálogos
- Elegir el catálogo arriba.
- Agregar un valor con nombre y código (sufijo en las unidades de medida), editarlo o eliminarlo.
Importación
Importar la estructura (catálogos y posiciones) desde una planillaAdmin
En la app: Administración › Importar datos › Regiones / Divisiones / Unidades de negocio / Departamentos / Posiciones
- Elegir qué importar; «Descargar plantilla» y completarla (CSV con coma o punto y coma, o Excel .xlsx; hasta 5000 filas).
- Subir el archivo; se revisan todas las filas sin guardar nada y se ve cuántas son nuevas, cuántas se actualizan y cuántas ya estaban.
- Si hay errores se listan por fila y columna; hay que corregir el archivo y volver a subirlo.
- Sin errores, «Importar N filas»: se guarda todo junto.
- Personas y Movimientos se importan con el mismo circuito («Dar de alta a muchas personas desde una planilla», «Registrar muchos movimientos desde una planilla»).
Inicio y tableros
Ver lo que espera por mí en el Inicio («Esperan por vos»)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Inicio › Esperan por vos
- El Inicio saluda y muestra una tarjeta por cada cosa pendiente: documentos para firmar, evaluaciones para responder, MBO para revisar, MBO con logro para cargar, MBO por cerrar, conversaciones de feedback sin leer, pedidos para aprobar, tareas abiertas y períodos de prueba por decidir.
- Tocar una tarjeta lleva a la pantalla donde se resuelve. Las de MBO abren el MBO si es uno solo, o «MBO del equipo» filtrado por lo que espera (con «Ver todo mi equipo» para volver a la lista completa). Sin pendientes, «No tenés nada pendiente».
- Debajo, «Tus módulos» (o «Gestionar» en la vista Gestión) da acceso a cada módulo.
Ver en el Inicio mi semana de horas y quién de mi equipo falta hoyAdmin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Inicio › Mi semana / Quién falta hoy
- «Mi semana» muestra horas cargadas contra las esperadas y el estado de la semana, con «Ver la semana».
- «Quién falta hoy» lista las ausencias aprobadas de hoy de los reportes directos y de los compañeros (sin el motivo).
Ver en el Inicio las evaluaciones en curso y la bandeja de evaluadoresAdmin · RRHH
En la app: Inicio › Evaluaciones en curso
- La sección lista hasta 6 períodos activos con participantes, completos, fecha de fin y % del tiempo transcurrido.
- Arriba, cuántas evaluaciones están sin evaluador, con acceso a la bandeja (ver «Seguir el avance del ciclo MBO (cuántos completaron)» y «Asignar evaluador a los MBO que quedaron sin uno (posición del jefe vacante)»).
Ver en el Inicio lo que hay por cobrar y lo vencidoAdmin · Finanzas
En la app: Inicio › Cobranzas
- La sección Cobranzas muestra el saldo por cobrar y el vencido por moneda, con «Ver facturas».
Cambiar entre «Mi espacio» y «Gestión»Admin · RRHH · Finanzas · Jefe
En la app: Menú lateral › Vista: Mi espacio / Gestión
- En el menú lateral, elegir «Mi espacio» (el trabajo propio) o «Gestión» (el equipo y la organización).
- El menú, los tableros y el Inicio muestran las pantallas de esa vista.
- Desde una pantalla con los dos lados, cambiar de vista lleva al otro lado (Mis ausencias ⇄ Ausencias del equipo); desde el detalle de un registro (un objetivo, un proyecto) se queda en él.
Abrir el tablero de un módulo (sus números y pantallas)Admin · RRHH · Finanzas · Colaborador · Jefe
En la app: Menú lateral › módulo (Talento, Objetivos, Tiempo, Proyectos, Documentos, Personas, Administración)
- Elegir un módulo en el menú.
- Arriba, sus números (por ejemplo personas activas, posiciones vacantes, pedidos para aprobar, MBO para revisar); tocar uno lleva al detalle.
- Abajo, sus pantallas para la vista actual («Lo tuyo» / «Para gestionar») y, aparte, las de configuración.
Auditoría y sistema
Consultar quién cambió qué y cuándo (auditoría)Admin
En la app: Administración › Auditoría
- Entrar a Administración › Auditoría.
- Filtrar por tipo de registro, acción (altas, cambios, bajas, roles de usuarios, configuración, importaciones, suscripción, suspensiones, acceso de soporte), origen (pantalla, importación, proceso automático) y fechas; buscar por persona o registro.
- «Ver N cambios» abre el antes y después campo por campo.
- La historia de una persona también se ve en su legajo, en Personas («Ver quién cambió qué en el legajo de una persona»).
Ver los procesos automáticos, las tareas programadas y los comandos disponiblesAdmin
En la app: Administración › Actividad / Comandos
- En Actividad, los procesos completados y fallados de las últimas 24 h, los que corren ahora, las tareas programadas con su próxima ejecución y el historial con su detalle.
- En Comandos, la lista de comandos de la app con sus opciones, si corren solos y su última ejecución; se pueden copiar.
Plataforma
Poner precio a los módulos que se venden sueltos (add-ons)Automático
- En la dirección central, Plataforma › Planes; debajo de los planes, «Módulos adicionales»: cada módulo y moneda con su precio, si está a la venta y cuántas organizaciones lo pagan.
- «Editar»: precio base por mes, precio por persona facturada, mínimo por mes, qué módulos necesita, si está a la venta y el orden. «Guardar».
- «Nuevo módulo adicional» suma un módulo en otra moneda (por ejemplo, en USD).
Usar la consola de plataforma y ver el detalle de facturación de una organizaciónAutomático
- El super admin entra por la dirección central: el menú tiene sólo la sección Plataforma (Panel, Organizaciones, Planes, Pedidos de demo, Recorridos y Tareas en segundo plano) y su cuenta (Mi cuenta, Cerrar sesión). Sin módulos de organización, sin «Mi espacio / Gestión», sin «Esperan por vos» y sin el buscador de ayuda.
- Inicio lleva al panel de negocio («Ver el panel de negocio de la plataforma (ingresos, organizaciones, embudo del alta, pendientes)»); cualquier pantalla de una organización abierta desde la dirección central también.
- En Plataforma › Organizaciones, el nombre abre el detalle: estado, marcas (interna, demo, eximida, creada por la plataforma), link a su dirección; arriba su suscripción, personas facturadas y monto por período, último pago y paso del alta; abajo todas sus suscripciones (precio base, por persona e incluidas, estado, motivo de cancelación, reembolso), sus pagos y los avisos de facturación de los proveedores (con su error si falló).
No encontramos nada con esas palabras. Probá con otras, o mirá las guías por módulo.