En una frase
Cada persona carga sus horas de la semana contra lo que su calendario espera (jornada, turnos, feriados y ausencias aprobadas) y la envía; su jefe la aprueba. Lo trabajado de más queda como horas extra, que RRHH manda al banco de horas o a pago. Las ausencias y el teletrabajo se piden en la misma herramienta y los aprueba el mismo jefe.
El ciclo semanal de horas
| Etapa | Quién actúa | Qué hace | Qué sale |
|---|---|---|---|
| Preparación | Admin / RRHH | Jornadas, feriados, reglas de carga y de horas extra | Las horas que se esperan de cada persona cada día |
| Borrador | Colaborador | Carga horas (o confirma lo planificado de sus proyectos) | Semana con total vs. esperado |
| Enviada | Jefe (o el de arriba, o RRHH) | Aprueba o rechaza con motivo | Semana aprobada + horas extra «A compensar» |
| Aprobada | RRHH | Compensa las horas extra al banco o a pago | Banco de horas / dato para la liquidación |
| Cerrada | Sistema (lunes) | Bloquea las semanas aprobadas que terminaron | Sólo RRHH la reabre |
Qué se «espera» de una persona un día. Lo calcula un único calendario, en este orden: una ausencia aprobada se lleva el día (o la mitad); un turno asignado fija las horas de ese día; un feriado lo libera (o medio, si es de medio día); si no, rige su jornada asignada, la de su legislación, la predeterminada de la organización o, por último, 8 h de lunes a viernes.
Quién aprueba. No es un rol sino la posición del jefe en el organigrama: aprueba quien la ocupa hoy. Si está vacante, el usuario está inactivo o esa persona está de licencia (cargada en Personas, o una ausencia de tipo «Licencia larga»), la aprobación sube al jefe de arriba (hasta 10 niveles); si no hay nadie disponible, aprueba RRHH. Nadie aprueba lo propio. El mismo criterio vale para horas, ausencias, teletrabajo y rechazo de horas extra (Ver lo que espera mi aprobación (semanas, ausencias y teletrabajo), Aprobar por un jefe de mi área que está de licencia o cuya posición quedó vacante).
Recorridos
1. Preparar la organización (Admin y RRHH)
Todo esto exige el permiso time.manage, que traen los roles Admin y RRHH.
- Configuración de la organización › pestaña Tiempo (Configurar la carga de horas de la organización, Configurar horas extra, banco de horas y semanas de turnos generadas): máximo de horas por día, registro mínimo, si se carga a futuro, cierre de los lunes; horas extra (activas, multiplicadores 1,5 / 2 / 2, compensación manual, al banco o a pago) y tope y vencimiento del banco.
- Tiempo › Configuración de tiempo (cinco pestañas):
- Tipos de ausencia: «Instalar plantillas de Argentina» (Instalar las plantillas de Argentina (tipos de ausencia de la LCT y su legislación)) —trae la LCT como legislación predeterminada y los feriados nacionales del año— y ajustar o crear tipos (Crear y editar tipos de ausencia). Cada tipo dice a quién aplica: toda la organización, departamentos, unidades de negocio, posiciones o legislaciones (Limitar un tipo de ausencia a algunas personas).
- Jornadas: crear las jornadas, marcar la predeterminada y asignarlas a quien tenga otra (Definir las jornadas de trabajo y cuál es la predeterminada, Asignar una jornada a personas desde una fecha).
- Feriados del año: «Cargar feriados nacionales» trae los de Argentina desde un archivo del repositorio; un feriado regional o de la empresa se puede limitar a algunas áreas (Cargar los feriados del año).
- Legislación: las reglas de vacaciones de cada legislación, sus versiones y cuántas personas la siguen. La predeterminada rige para quien no tiene otra en su legajo (Asignar la legislación laboral a una persona); un cambio es una versión nueva desde una fecha, sin recalcular lo otorgado, y un convenio es una copia de la LCT con sus propios días (Ver y versionar la legislación laboral).
- Teletrabajo: al menos una política; sin política nadie puede pedir (Definir las políticas de teletrabajo).
- Tiempo › Turnos y rotaciones, si la organización trabaja por turnos: los turnos (Definir los turnos de la organización) y, si son cíclicos, las rotaciones con sus personas (Armar rotaciones de turnos y sumar personas).
2. La semana de horas (colaborador → jefe → RRHH)
- La persona entra a Tiempo › Mis horas (Cargar mis horas de la semana). La semana se abre sola; el medidor compara lo cargado con lo esperado y cada día dice si es laborable, feriado, ausencia, turno o descanso.
- Carga horas en la Grilla (una fila por proyecto o actividad, una celda por día) o con «Cargar horas». Si trabaja en proyectos con plan, puede «Confirmar lo planificado» del día o de la semana, o marcar «No lo trabajé» (Confirmar las horas planificadas de mis proyectos o marcar que no las trabajé). «Copiar la semana anterior» ahorra tipeo (Copiar la semana anterior).
- «Enviar la semana» (Enviar mi semana a aprobar (y retirarla si me equivoqué)). Si se equivocó y nadie la decidió, «Retirar». Si el último día hábil de la semana todavía no la envió, le llega un mail para que la cargue y la envíe, y otro el lunes si sigue sin enviar (Recibir un recordatorio para cargar y enviar la semana; RRHH lo apaga en Configuración de la organización › Tiempo).
- El jefe recibe un mail («Ana envió la semana… para aprobar»), ve el número en Inicio › Esperan por vos y entra a Tiempo › Aprobaciones (Ver lo que espera mi aprobación (semanas, ausencias y teletrabajo)). Desde «Esperan tu aprobación» aprueba directo, marca varias y «Aprobar seleccionadas» (Aprobar varias semanas o ausencias de una vez), o «Revisar» para abrir la semana y «Aprobar» o «Rechazar» con motivo (Revisar y aprobar o rechazar la semana de alguien de mi equipo). En «Semanas» tiene el historial de su equipo (Ver las semanas de horas de mi equipo) y, mientras un jefe de abajo esté de licencia o su posición vacante, también el de esa gente, marcado «por ausencia de …» (Aprobar por un jefe de mi área que está de licencia o cuya posición quedó vacante).
- Rechazada: la persona recibe un mail con el motivo, corrige y reenvía (Corregir y reenviar una semana rechazada).
- Al aprobar, lo que pasó de lo esperado queda como horas extra (Registrar las horas extra al aprobar una semana). En Tiempo › Horas extra del equipo el jefe puede rechazar las que no correspondían (Rechazar horas extra que no correspondían) y RRHH las compensa «Al banco» o «A pagar» (Compensar horas extra al banco de horas o a pago, y pasar a sueldos las que se pagan), salvo que la organización compense sola. Finanzas (o RRHH) exporta las «Horas extra a pagar» del período para sueldos y las marca liquidadas.
- Cada lunes las semanas aprobadas se cierran (Cerrar cada lunes las semanas aprobadas). Si hubo un error, RRHH abre la semana y «Reabrir» con motivo (Reabrir una semana aprobada o cerrada): sus horas extra se anulan hasta la nueva aprobación.
3. Pedir y aprobar una ausencia con saldo
Ejemplo: vacaciones con saldo propio.
- Cómo llega el saldo. Un proceso diario otorga los días a quienes el tipo aplica: por la legislación de la persona o la predeterminada (el 1 de octubre, según antigüedad al 31/12), por año o por mes; arrastra lo que sobra según la regla del tipo y vence lo arrastrado (Otorgar, arrastrar y vencer los días de ausencia (proceso diario)). Para arrancar, RRHH carga los saldos iniciales con «Ajustar» en Tiempo › Saldos y bancos de horas (Ajustar el saldo de ausencias de una persona).
- La persona entra a Tiempo › Mis ausencias y ve sus saldos: disponible, lo que está en pedidos pendientes y el detalle por año (Ver mis saldos de ausencias y mis pedidos).
- «Pedir ausencia»: tipo, desde, hasta (y medio día si el tipo lo permite). Antes de enviar ve cuánto descuenta y cuánto le quedaría (Pedir una ausencia (vacaciones, licencias, enfermedad)).
- Si el tipo pide comprobante, se adjunta al pedir o después desde «Mis pedidos» (Adjuntar el comprobante de una ausencia). El archivo lo ven sólo RRHH y quien lo subió; el jefe sólo ve «Comprobante entregado».
- Al enviar, los días quedan reservados: ya no están disponibles para otro pedido. Si el tipo no requiere aprobación, el botón dice «Registrar» y queda aprobada en el momento.
- El jefe lo ve en Aprobaciones › Ausencias y teletrabajo para aprobar, con avisos si deja saldo negativo, si es con poco preaviso o fuera del período de vacaciones; aprueba (una o varias juntas) o rechaza con motivo (Aprobar o rechazar un pedido de ausencia, Aprobar varias semanas o ausencias de una vez). Le llega un mail cuando se lo envían, y la persona otro con la decisión (el motivo si se rechazó, y lo que le queda de saldo).
- Aprobada: los días se descuentan (primero de los años más viejos), la semana de horas espera menos y esos días salen del plan de proyectos. Rechazada o cancelada: los días vuelven.
- La persona puede cancelar un pedido pendiente, o uno aprobado que todavía no empezó (Cancelar mi pedido de ausencia). RRHH cancela cualquiera, aunque haya empezado, diciendo por qué (Cancelar la ausencia de otra persona, con motivo), o le cambia la fecha de fin a una aprobada (Extender o acortar una licencia en curso): el saldo se ajusta con un movimiento más.
- Todos ven quién falta en el calendario del mes de Ausencias (Ver quién falta en mi equipo (calendario del mes)) y, en el Inicio, Quién falta hoy (Ver quién falta hoy en el Inicio): el equipo directo y los compañeros que comparten jefe, sin el motivo; RRHH tiene «Ver todos», que abre el calendario en la vista «Todos», donde toca una ausencia para cancelarla o cambiarle el fin.
- En Gestión, Tiempo › Ausencias del equipo muestra quién falta y la pestaña Pedidos lista las ausencias del equipo directo (el jefe, con el saldo que le queda a cada uno) o de todos (RRHH), con filtros por estado, tipo, persona y fechas, y exportación (Ver el listado de pedidos de ausencia de mi equipo o de toda la organización).
RRHH por otra persona: en «Pedir ausencia», «Para quién» (sólo con time.manage) registra la ausencia de alguien —por ejemplo una licencia por enfermedad—, aprobada en el momento y sin la anticipación del tipo (Registrar una ausencia en nombre de una persona (por ejemplo, una licencia por enfermedad)). Un tipo puede marcarse «No se pide durante el período de prueba»; la excepción es RRHH registrándolo por la persona (Hacer una excepción a la política de vacaciones durante la prueba).
Franco compensatorio: es una ausencia de un tipo que descuenta horas del banco de horas en lugar de días (Tomar un franco compensatorio del banco de horas). Así se usan las horas extra que RRHH mandó al banco.
4. Teletrabajo
- RRHH define políticas: a quién aplican (todos, departamentos, unidades de negocio o posiciones), qué días de la semana, máximos por semana y por mes, anticipación y si la aprueba el jefe (Definir las políticas de teletrabajo). Si a alguien le aplican varias, gana la de mayor prioridad.
- La persona entra a Tiempo › Mi teletrabajo, ve la política que le aplica y «Pedir teletrabajo»: un día, un rango o «Solo los días» (por ejemplo todos los martes del mes) y dónde va a estar (Ver la política de teletrabajo que me aplica y pedir días). Se excluyen solos los días no laborables y los de ausencia.
- Lo aprueba el jefe en Aprobaciones (Aprobar o rechazar un pedido de teletrabajo), o queda aprobado en el momento si la política no pide aprobación.
- En los días de teletrabajo aprobado, las horas que cargue quedan como «remoto» salvo que elija otro lugar.
- El calendario de teletrabajo muestra quién está remoto cada día: mío, mi equipo o todos (RRHH) (Ver el calendario de teletrabajo (mío, de mi equipo o de todos)). La persona puede cancelar un pedido en cualquier momento; RRHH cancela el de otra persona tocando el día en el calendario, con un motivo que la persona ve en «Mis pedidos» (Cancelar un pedido de teletrabajo).
- RRHH carga teletrabajo por otra persona con «Para quién»: queda aprobado, respeta los días y topes de su política pero no la anticipación (Cargar un pedido de teletrabajo en nombre de una persona).
5. Turnos
- RRHH define los turnos (entrada, salida, descanso, si cruza la medianoche) y, si son cíclicos, una rotación: un turno o franco por día del ciclo, con la fecha del día 1; suma personas con un desfase para que no todos tengan franco el mismo día (Definir los turnos de la organización, Armar rotaciones de turnos y sumar personas).
- Cada día el sistema asigna los turnos de las rotaciones para las próximas semanas (4 por defecto).
- El jefe (para su equipo directo) o RRHH (para todos) abre Tiempo › Turnos del equipo (en Gestión), ve la grilla de 1 semana, 2 semanas o el mes, y asigna turnos a mano a varias personas y fechas (Planificar los turnos de mi equipo). Lo asignado a mano gana sobre la rotación.
- Pasado el día, lo marca «Trabajado» o «No vino» (Marcar un día de turno como trabajado o «No vino»); un día cerrado ya no cambia.
- Cada persona ve «Mis turnos» (Ver mis turnos). El turno del día fija sus horas esperadas, aunque sea sábado o feriado.
6. Seguimiento (jefe y RRHH)
- Reportes de tiempo (Ver los reportes de tiempo (horas, utilización, ausencias, horas extra), Exportar un reporte de tiempo a Excel (CSV)): horas (por persona, proyecto, departamento o tipo de trabajo), utilización contra lo esperado, ausencias y horas extra; todo exportable a CSV. El jefe ve a sus reportes directos; RRHH, a toda la organización.
- Saldos y bancos de horas (sólo RRHH): saldos de cada tipo por persona, exportables, y bancos de horas con ajuste (Ver y exportar los saldos de ausencias de todos, Ajustar el saldo de ausencias de una persona, Ver los bancos de horas de todos y ajustarlos).
- Aprobaciones › Semanas › Todos (sólo RRHH): cualquier semana; RRHH puede corregir las horas de una semana en borrador por la persona y aprobar en lugar de cualquiera (Ver y corregir las horas de cualquier persona).
- El tablero de Tiempo (
/app/m/time) resume horas de la semana, pedidos propios, pedidos para aprobar, ausentes hoy y horas extra sin compensar (Ver mi semana en el Inicio y los números de Tiempo).
Qué aprueba el jefe y qué hace RRHH
| Jefe (cualquier rol, por organigrama) | RRHH / Admin (permiso time.manage) | |
|---|---|---|
| Semanas de horas | Aprueba o rechaza las de su gente | Aprueba en lugar de cualquiera; corrige horas de semanas en borrador; reabre aprobadas y cerradas |
| Ausencias | Aprueba o rechaza las de su gente | Aprueba en lugar de cualquiera; ajusta saldos |
| Teletrabajo | Aprueba o rechaza el de su gente | Aprueba en lugar de cualquiera; define las políticas |
| Horas extra | Rechaza las que no correspondían | Las compensa (banco o pago); ajusta bancos; exporta las a pagar y las marca liquidadas (también Finanzas) |
| Turnos | Asigna y cierra los de su equipo directo | Lo mismo para todos; define turnos y rotaciones |
| Reportes | Su equipo directo | Toda la organización |
| Configuración | — | Todo el módulo |
Qué ve cada rol
| Admin | RRHH | Finanzas | Empleado | Jefe | Evaluador externo | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mi espacio: Mis horas, Mis ausencias, Mi teletrabajo, Mis turnos, Mis horas extra | si es colaborador | si es colaborador | si es colaborador | ✔ | ✔ | — |
| Quién falta / calendario de teletrabajo | todos | todos | su equipo | su equipo | su equipo y pares | — |
| Aprobaciones (semanas, ausencias, teletrabajo) | todos | todos | — | — | su gente | — |
| Turnos del equipo | todos | todos | — | — | su equipo directo | — |
| Reportes de tiempo | ✔ | ✔ | — | — | su equipo directo | — |
| Saldos y bancos de horas, ajustes, compensar horas extra, reabrir | ✔ | ✔ | — | — | — | — |
| Horas extra a pagar (exportar, marcar liquidadas) | ✔ | ✔ | ✔ | — | — | — |
| Archivo del comprobante de una ausencia | ✔ | ✔ | — | el propio | sólo «entregado» | — |
| Configuración de tiempo, Turnos y rotaciones | ✔ | ✔ | — | — | — | — |
«Jefe» no es un rol del sistema: es cualquier persona que tiene gente a cargo en el organigrama, sea cual sea su rol. Todo el módulo requiere que el plan de la organización incluya Tiempo.